Renseignements sur les dossiers
Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.
23345
Procureur général du Québec, et al. c. Téléphone Guèvremont Inc.
(Québec) (Civile) (Autorisation)
Registre
Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.
| Date | Procédure | Document déposé par (si applicable) |
|---|---|---|
| 1997-09-16 | Appel fermé | |
| 1995-09-25 | Fermer le dossier de l'autorisation d'appel | |
| 1994-06-22 | Certificat de taxation délivré à, Richard Gaudreau | |
| 1994-06-22 | Taxation tardive du mémoire de frais, taxed by the Registrar at $8,709.87 | |
| 1994-06-16 | Frais de taxation 30,00 $, receipt #24676 | Téléphone Guèvremont Inc. |
| 1994-06-15 | Ordonnance de paiement approuvée, to Noel, Berthiaume, avec signification | |
| 1994-06-01 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (leur dossier) envoyé à la Cour d'appel du Québec | |
| 1994-05-16 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Gowling, Strathy & Henderson | |
| 1994-05-16 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Lang, Michener | |
| 1994-05-16 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, A.G. of Canada (Ottawa, ON) | |
| 1994-05-16 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Bergeron, Gaudreau | |
| 1994-05-16 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Noël, Berthiaume | |
| 1994-05-11 | Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties, Quebec (Montreal) | |
| 1994-04-28 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file the factum to April 18/94 | |
| 1994-04-27 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to file the factum to April 18/94, Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1994-04-27 | Audition de requête en prorogation de délai, 1994-04-27, to file the factum to April 18/94, Reg | |
| 1994-04-27 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1994-04-27, to file the factum to April 18/94, Reg | |
| 1994-04-26 |
Jugement rendu sur l'appel, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1994-04-26 | Audition de l'appel, 1994-04-26, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma | |
| 1994-04-26 | Réponse à requête en prorogation de délai, to file the A.G. of Saskatchewan factum | Procureur général du Québec |
| 1994-04-26 | Divers, 10 copies of INDEX DES ELEMENTS FACTUELS DE L'INTIMEE (GIVEN IN COURT BY THE RESPONDENT) | Téléphone Guèvremont Inc. |
| 1994-04-26 | Divers, 10 copies of ALTA. GOV. TELEPHONES - V - CAN. RADIO-TV (GIVEN IN COURT BY THE APPELLANT) | Procureur général du Québec |
| 1994-04-25 | Affidavit, of John Thomson Irvine | Procureur général de Saskatchewan |
| 1994-04-22 | Réponse à requête en prorogation de délai, to file the A.G. Saskatchewan's factum (Bergeron, Gaudreau) | Téléphone Guèvremont Inc. |
| 1994-04-22 | Affidavit, to file his factum (John Thomson Irvine), avec signification | Procureur général de Saskatchewan |
| 1994-04-22 | Requête en prorogation de délai, to file his factum to April 18, 1994, avec signification | Procureur général de Saskatchewan |
| 1994-04-20 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Gowling, Strathy re: duration of argument | |
| 1994-04-19 | Recueil de sources, 10 copies, avec signification | Edmonton Telephones Corporation |
| 1994-04-18 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (extension of time requested), avec signification | Procureur général de Saskatchewan |
| 1994-04-18 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from André Jolicoeur re: name of counsel appearing at the hearing of the appeal | |
| 1994-04-15 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Andrew J. Roman re: enclosing 10 copies of a Decision - Alberta Government Telephones - v - C.R.T.C. | |
| 1994-04-15 | Divers, 10 copies of ALBERTA GOVERNMENT TELEPHONES - V - C.R.T.C. | Public Utilities Commission of Cochrane |
| 1994-04-14 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Lang, Michener re: they have voluntereed to co-ordinate the production of the Interveners' joint book of authorities | |
| 1994-04-13 | Preuve de signification, of the JOINT book of authorities | |
| 1994-04-11 | Recueil de sources, 10 copies (JOINT) | Téléphone Guèvremont Inc. |
| 1994-04-07 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file factum to April 6/94 nunc pro tunc | |
| 1994-04-07 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to file the factum to April 6/94 nunc pro tunc, avec signification, Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1994-04-07 | Audition de requête en prorogation de délai, 1994-04-07, to file the factum to April 6/94 nunc pro tunc, avec signification, Reg | |
| 1994-04-07 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1994-04-07, to file the factum to April 6/94 nunc pro tunc, avec signification, Reg | |
| 1994-04-05 | Preuve de signification, (BOOK FORM), avec signification | |
| 1994-04-05 | Réponse à requête en prorogation de délai, to file the intervener's factum of Edmonton Telephones Corporation (R. Gaudreau) | Téléphone Guèvremont Inc. |
| 1994-04-05 | Réponse à requête en prorogation de délai, to file the intervener's factum of Edmonton Telephones Corporation (S. Roussel) | Procureur général du Québec |
| 1994-04-05 | Affidavit, to file the factum to April 6, 1994 (Valerie Bietlot) 2 copies | Edmonton Telephones Corporation |
| 1994-04-05 | Requête en prorogation de délai, to file the factum to April 6, 1994 (2 copies), avec signification | Edmonton Telephones Corporation |
| 1994-04-05 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, avec signification | Edmonton Telephones Corporation |
| 1994-03-30 | Audition d'appel mise au rôle, 1994-04-26 | |
| 1994-03-28 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, pour produire leur mémoire en réponse à l'appel incident au 18 mars 1994 | |
| 1994-03-28 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to file the factum to March 18/94 à l'appel incident, Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1994-03-28 | Audition de requête en prorogation de délai, 1994-03-28, to file the factum to March 18/94 à l'appel incident, Reg | |
| 1994-03-28 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1994-03-28, to file the factum to March 18/94 à l'appel incident, Reg | |
| 1994-03-24 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (see order dated March 4,1994) | Procureur général du Canada |
| 1994-03-23 | Réponse à requête en prorogation de délai, to file "le mémoire des appelants en réponse à l'appel incident" (Richard Gaudreau) | Téléphone Guèvremont Inc. |
| 1994-03-22 | Preuve de signification, of factum on cross-appeal and motion to extend time to file the factum on cross-appeal | |
| 1994-03-18 | Affidavit, to file "le mémoire des appelants en réponse à l'appel-incident" (Alain Gingras) | Procureur général du Québec |
| 1994-03-17 | Divers, 24 copies of FACTUM ON CROSS-APPEAL | Procureur général du Québec |
| 1994-03-17 | Requête en prorogation de délai, to file the factum to March 18/94 | Procureur général du Québec |
| 1994-03-07 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, avec signification | Public Utilities Commission of Cochrane |
| 1994-03-04 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file the factum to March 25/94 | |
| 1994-03-04 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to file the factum to March 25/94, Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1994-03-04 | Audition de requête en prorogation de délai, 1994-03-04, to file the factum to March 25/94, Reg | |
| 1994-03-04 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1994-03-04, to file the factum to March 25/94, Reg | |
| 1994-03-03 | Réponse à requête en prorogation de délai, to file the intervener's factum to March 25/94 | Téléphone Guèvremont Inc. |
| 1994-03-03 | Réponse à requête en prorogation de délai, to file the intervener's factum to March 25/94 | Procureur général du Québec |
| 1994-03-03 | Affidavit, to file the intervener's factum to March 25/94 (of Jean-Marc Aubry) | Procureur général du Canada |
| 1994-03-03 | Requête en prorogation de délai, to file the intervener's factum to March 25/94 | Procureur général du Canada |
| 1994-03-02 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Lang, Michener; re: will be requeting an extension of time to file their factum as translation is required for the facta filed in french | |
| 1994-02-25 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file factum to Feb. 23/94 | |
| 1994-02-25 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to file the factum to Feb 23/94, DeRg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1994-02-25 | Audition de requête en prorogation de délai, 1994-02-25, to file the factum to Feb 23/94, DeRg | |
| 1994-02-25 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1994-02-25, to file the factum to Feb 23/94, DeRg | |
| 1994-02-23 | Preuve de signification, of Notice of Cross-appeal, avec signification | |
| 1994-02-21 | Affidavit, to file the respondent's factum to Feb. 21, 1994 (André Joli-Coeur) 2 copies | Téléphone Guèvremont Inc. |
| 1994-02-21 | Requête en prorogation de délai, to file the respondent's factum to Feb. 21, 1994 (2 copies) | Téléphone Guèvremont Inc. |
| 1994-02-21 | Mémoire de l'intimé(e), 24 copies (mémoire sur appel et appel-incident) (extension of time requested) | Téléphone Guèvremont Inc. |
| 1994-02-21 | Avis d'appel incident, (2 copies) | Téléphone Guèvremont Inc. |
| 1994-02-11 | Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Gowling, Strathy & Henderson (Ottawa, ON) | |
| 1994-02-11 | Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Bergeron, Gaudreau (Hull, QC) | |
| 1994-02-11 | Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Noël, Berthiaume, Aubry & Ass. (Hull, QC) | |
| 1994-02-10 |
Décision sur requête diverse, L'HD G McL Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1994-02-10 | Audition de requête diverse, 1994-02-10, L'HD G McL | |
| 1994-02-10 | Présentation de requête diverse, 1994-02-10, L'HD G McL | |
| 1994-02-03 | Appel prêt pour audition, Session commençant le 1994-04-25 | |
| 1993-12-13 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file appellants' factum to Dec 9/93 | |
| 1993-12-13 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to file appellant's factum to Dec 9/93, avec signification, Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1993-12-13 | Audition de requête en prorogation de délai, 1993-12-13, to file appellant's factum to Dec 9/93, avec signification, Reg | |
| 1993-12-13 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1993-12-13, to file appellant's factum to Dec 9/93, avec signification, Reg | |
| 1993-12-09 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) de Richard Gaudreau (Bergeron, Gaudreau) pour consentir à la prorogation de délai pour produire le mémoire de l'appelant | |
| 1993-12-09 | Affidavit, to file the appellant's factum to Dec. 9/93 (of Alain Gingras), avec signification | Procureur général du Québec |
| 1993-12-09 | Requête en prorogation de délai, to file the appellant's factum to Dec. 9/93, avec signification | Procureur général du Québec |
| 1993-12-09 | Mémoire de l'appelant(e), 24 copies, avec signification | Procureur général du Québec |
| 1993-11-22 |
Décision sur requête diverse Reporté, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1993-11-22 |
Audition de requête diverse, 1993-11-22 Décision en délibéré |
|
| 1993-11-22 |
Présentation de requête diverse, 1993-11-22 Décision en délibéré |
|
| 1993-11-22 | Divers | |
| 1993-11-19 | Preuve de signification, of the application for leave to cross-appeal motion book | |
| 1993-11-15 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention | |
| 1993-11-15 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention | |
| 1993-11-12 | Avis d'appel incident, 10 copies (bookform), avec signification | Téléphone Guèvremont Inc. |
| 1993-11-12 | Avis d'appel incident, 10 copies (bookform), avec signification | Téléphone Guèvremont Inc. |
| 1993-11-12 | Affidavit, (of André Joli-Coeur) 10 copies (bookform), avec signification | Téléphone Guèvremont Inc. |
| 1993-11-12 | Requête en prorogation de délai, to file the application for leave to cross-appeal 10 copies (bookform), avec signification | Téléphone Guèvremont Inc. |
| 1993-11-05 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, pour produire leur dossier conjoint au 28 oct. 1993 | |
| 1993-11-03 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to file case on appeal to Oct 28/93, Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1993-11-03 | Audition de requête en prorogation de délai, 1993-11-03, to file case on appeal to Oct 28/93, Reg | |
| 1993-11-03 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1993-11-03, to file case on appeal to Oct 28/93, Reg | |
| 1993-11-02 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from André Joli-Coeur re: not opposing to the motion for late filing the case on appeal (original received on Nov. 5/93) | |
| 1993-11-02 | Dossier de la cour d'appel, (1 box) | |
| 1993-10-29 | Preuve de signification, of motion to extend time to file the Case on appeal | |
| 1993-10-28 | Affidavit, to file the Case on appeal; Alain Gingras | Procureur général du Québec |
| 1993-10-28 | Preuve de signification, of Case on Appeal | |
| 1993-10-28 | Requête en prorogation de délai, to file the Case on Appeal | Procureur général du Québec |
| 1993-10-24 | Dossier conjoint, 24 copies of vol. 1 to 4 (extension of time requested - Sylvie Roussel advised on Oct. 26, 1993) | Procureur général du Québec |
| 1993-10-21 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, oral argument is limited to 15 minutes, avec signification, Ia Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1993-10-21 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1993-10-21, oral argument is limited to 15 minutes, avec signification, Ia | |
| 1993-10-21 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1993-10-21, oral argument is limited to 15 minutes, avec signification, Ia | |
| 1993-10-21 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, oral argument is limited to 15 minutes, factum not to exceed 30 pages, avec signification, Ia Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1993-10-21 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1993-10-21, oral argument is limited to 15 minutes, factum not to exceed 30 pages, avec signification, Ia | |
| 1993-10-21 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1993-10-21, oral argument is limited to 15 minutes, factum not to exceed 30 pages, avec signification, Ia | |
| 1993-10-18 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Alain Gingras; re: consents to the intervention of Edmonton Telephones Corp. | |
| 1993-10-18 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Alain Gingras; re: does not object to the intervention of Public Utilities Commission,et al | |
| 1993-10-15 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Andre Joli-Coeur; re: will not be making any presentations concerning the interventions of The Public Utilities Commission and the Edmonton Telephones Corporation (original filed on Oct. 19/93) | |
| 1993-10-14 | Preuve de signification, of Notice of intention to intervene | |
| 1993-10-08 | Preuve de signification, of the motion to intervene to Public Utilities Commission of Cochrane et al (Rachel Bigras) | |
| 1993-10-07 | Affidavit, 2 copies; James L. Dawson, avec signification | Edmonton Telephones Corporation |
| 1993-10-07 | Requête en autorisation d'intervention, 2 copies, avec signification | Edmonton Telephones Corporation |
| 1993-10-04 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, (1 copy), avec signification | Procureur général de Saskatchewan |
| 1993-10-04 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, (1 copy) | Procureur général du Canada |
| 1993-09-16 | Affidavit, (of Peter L. Lawton) (joint with I02, I03 and I04), avec signification | Public Utilities Commission of Cochrane |
| 1993-09-16 | Requête en autorisation d'intervention, (joint with I02, I03 and I04), avec signification | Public Utilities Commission of Cochrane |
| 1993-09-14 | Avis de question(s) constitutionnelle(s), Avec signification | Procureur général du Québec |
| 1993-09-08 | Ordonnance sur requête en formulation de question constitutionnelle | |
| 1993-09-01 |
Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, For Constitutional Questions see file or registrar red book #9 page 250. Avis d'intervention au plus tard le 4 octobre 1993., JC Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1993-09-01 | Audition de requête en formulation de question constitutionnelle, 1993-09-01, For Constitutional Questions see file or registrar red book #9 page 250. Avis d'intervention au plus tard le 4 octobre 1993., JC | |
| 1993-09-01 | Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, 1993-09-01, For Constitutional Questions see file or registrar red book #9 page 250. Avis d'intervention au plus tard le 4 octobre 1993., JC | |
| 1993-08-30 | Réponse à requête en formulation de question constitutionnelle, (by fax) amended | Téléphone Guèvremont Inc. |
| 1993-08-24 | Requête en formulation de question constitutionnelle, AMENDED, avec signification | Procureur général du Québec |
| 1993-07-26 | Requête en formulation de question constitutionnelle, Avec signification | Procureur général du Québec |
| 1993-06-14 | Preuve de signification, of Notice of Appeal and deposit of security (service admitted on June 10, 1993) | |
| 1993-06-14 | 500 $ dépôt du cautionnement, direction #2274 | Procureur général du Québec |
| 1993-05-28 | Avis d'appel | Procureur général du Québec |
| 1993-05-27 |
Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, L'HD So G, La demande d'autorisation d'appel est accordée. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1993-05-27 | Audition de la demande d'autorisation d'appel, 1993-05-27, L'HD So G | |
| 1993-05-27 | Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, 1993-05-27, L'HD So G | |
| 1993-05-27 | Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Noël, Berthiaume, Aubry & Associés (Hull, QC) | |
| 1993-05-27 | Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Bergeron, Gaudreau (Hull, QC) | |
| 1993-03-10 | Divers, (TO NOTE) telephone Sophie Emond with the Dept. of Communications at 990-4403 when we receive notice of judgment | |
| 1993-02-26 | Preuve de signification, of reply | |
| 1993-02-25 | Divers, sent to L'HD, So, G from C. Alain re: appellants' reply. | |
| 1993-02-23 | Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), 5 copies | Procureur général du Québec |
| 1993-02-18 | Preuve de signification, of the respondent's response | |
| 1993-02-17 | Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, 6 copies | Téléphone Guèvremont Inc. |
| 1993-02-15 | Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, L'HD, So, G | |
| 1993-01-26 | Demande d'autorisation d'appel, 5 copies, avec signification, complété le : 1993-01-26 | Procureur général du Québec |
| 1993-01-14 | Correspondance provenant de, from Bergeron, Gaudreau; re: acting as Ottawa agent | Téléphone Guèvremont Inc. |
| 1993-01-11 |
Décision sur requête en sursis d'exécution, LaF Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1993-01-07 |
Audition de requête en sursis d'exécution, 1993-01-07, LaF Décision en délibéré |
|
| 1993-01-07 |
Présentation de requête en sursis d'exécution, 1993-01-07, LaF Décision en délibéré |
|
| 1992-12-17 | 30 $ frais de dépôt, receipt #26336 | Procureur général du Québec |
| 1992-12-17 | Avis de demande d'autorisation d'appel, 2 copies, avec signification | Procureur général du Québec |
| 1992-12-17 | Autres documents sur la requête pour un sursis à l'exécution, 2 copies; Affidavit of Jean-Marc Demers, avec signification | |
| 1992-12-17 | Requête en sursis d'exécution, 2 copies RETURNABLE Dec. 23/92, avec signification | Procureur général du Québec |
Parties
Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.
Parties principales
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Procureur général du Québec | Demandeur(eresse) | Actif |
| Régie des Télécommunications | Demandeur(eresse) | Actif |
| Dufour, André | Demandeur(eresse) | Actif |
| Demers, Jean-Marc | Demandeur(eresse) | Actif |
c.
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Téléphone Guèvremont Inc. | Intimé(e) | Actif |
Autres parties
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Public Utilities Commission of Cochrane | Intervenant(e) | Actif |
| Corporation du village de Dryden | Intervenant(e) | En instance |
| Corporation du village de Keewatin | Intervenant(e) | En instance |
| Corporation du village de Kenora | Intervenant(e) | En instance |
| Procureur général du Canada | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général de Saskatchewan | Intervenant(e) | Actif |
| Edmonton Telephones Corporation | Intervenant(e) | Actif |
Procureurs
Partie : Procureur général du Québec
Procureur(s)
Noms
Alain Gingras
Jean-François Jobin
Jean-François Jobin
Coordonnées
Procureur général du Québec
1200, route de l'Église
2e étage
Ste-Foy, Québec
G1V 4M1
Téléphone : (418) 643-1477
Télécopieur : (418) 644-7030
Courriel : agingras@justice.gouv.qc.ca
1200, route de l'Église
2e étage
Ste-Foy, Québec
G1V 4M1
Téléphone : (418) 643-1477
Télécopieur : (418) 644-7030
Courriel : agingras@justice.gouv.qc.ca
Correspondant
Nom
Sylvie Roussel
Coordonnées
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
Partie : Régie des Télécommunications
Procureur(s)
Nom
Danielle Allard
Coordonnées
Procureur général du Québec
8.01 - 1 rue Notre-Dame Est
Montréal, Québec
H2Y 1B6
Téléphone : (514) 393-2336
Télécopieur : (514) 873-7074
8.01 - 1 rue Notre-Dame Est
Montréal, Québec
H2Y 1B6
Téléphone : (514) 393-2336
Télécopieur : (514) 873-7074
Correspondant
Nom
Sylvie Roussel
Coordonnées
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
Partie : Dufour, André
Procureur(s)
Nom
Madelaine Aubé
Coordonnées
Procureur général du Québec
1200 RTE DE L'ÉGLISE
2e ÉTAGE
STE-FOY, Québec
G1V 4M1
Téléphone : (418) 643-4090
Télécopieur : (418) 646-1696
1200 RTE DE L'ÉGLISE
2e ÉTAGE
STE-FOY, Québec
G1V 4M1
Téléphone : (418) 643-4090
Télécopieur : (418) 646-1696
Correspondant
Nom
Sylvie Roussel
Coordonnées
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
Partie : Demers, Jean-Marc
Procureur(s)
Nom
Madelaine Aubé
Coordonnées
Procureur général du Québec
1200 RTE DE L'ÉGLISE
2e ÉTAGE
STE-FOY, Québec
G1V 4M1
Téléphone : (418) 643-4090
Télécopieur : (418) 646-1696
1200 RTE DE L'ÉGLISE
2e ÉTAGE
STE-FOY, Québec
G1V 4M1
Téléphone : (418) 643-4090
Télécopieur : (418) 646-1696
Correspondant
Nom
Sylvie Roussel
Coordonnées
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
Partie : Téléphone Guèvremont Inc.
Procureur(s)
Nom
André Joli-Coeur
Coordonnées
Joli-Coeur, Lacasse, Lemieux, Simard, St-Pierre
1134, chemin St-Louis
Bureau 600
Sillery, Québec
G1S 1E5
Téléphone : (418) 681-7007
Télécopieur : (418) 681-7100
1134, chemin St-Louis
Bureau 600
Sillery, Québec
G1S 1E5
Téléphone : (418) 681-7007
Télécopieur : (418) 681-7100
Correspondant
Nom
Richard Gaudreau
Coordonnées
Bergeron, Gaudreau
167, rue Notre Dame
Hull, Québec
J8X 3T3
Téléphone : (819) 770-7928
Télécopieur : (819) 770-1424
167, rue Notre Dame
Hull, Québec
J8X 3T3
Téléphone : (819) 770-7928
Télécopieur : (819) 770-1424
Partie : Public Utilities Commission of Cochrane
Procureur(s)
Nom
Andrew J. Roman
Coordonnées
Miller Thomson
2500 - 20 Queen St. W.
Toronto, Ontario
M5H 3S1
Téléphone : (416) 595-8604
Télécopieur : (416) 595-8695
Courriel : aroman@millerthomson.ca
2500 - 20 Queen St. W.
Toronto, Ontario
M5H 3S1
Téléphone : (416) 595-8604
Télécopieur : (416) 595-8695
Courriel : aroman@millerthomson.ca
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : henry.brown@gowlings.com
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : henry.brown@gowlings.com
Partie : Corporation du village de Dryden
Procureur(s)
Nom
Andrew J. Roman
Coordonnées
Miller Thomson
2500 - 20 Queen St. W.
Toronto, Ontario
M5H 3S1
Téléphone : (416) 595-8604
Télécopieur : (416) 595-8695
Courriel : aroman@millerthomson.ca
2500 - 20 Queen St. W.
Toronto, Ontario
M5H 3S1
Téléphone : (416) 595-8604
Télécopieur : (416) 595-8695
Courriel : aroman@millerthomson.ca
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : henry.brown@gowlings.com
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : henry.brown@gowlings.com
Partie : Corporation du village de Keewatin
Procureur(s)
Nom
Andrew J. Roman
Coordonnées
Miller Thomson
2500 - 20 Queen St. W.
Toronto, Ontario
M5H 3S1
Téléphone : (416) 595-8604
Télécopieur : (416) 595-8695
Courriel : aroman@millerthomson.ca
2500 - 20 Queen St. W.
Toronto, Ontario
M5H 3S1
Téléphone : (416) 595-8604
Télécopieur : (416) 595-8695
Courriel : aroman@millerthomson.ca
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : henry.brown@gowlings.com
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : henry.brown@gowlings.com
Partie : Corporation du village de Kenora
Procureur(s)
Nom
Andrew J. Roman
Coordonnées
Miller Thomson
2500 - 20 Queen St. W.
Toronto, Ontario
M5H 3S1
Téléphone : (416) 595-8604
Télécopieur : (416) 595-8695
Courriel : aroman@millerthomson.ca
2500 - 20 Queen St. W.
Toronto, Ontario
M5H 3S1
Téléphone : (416) 595-8604
Télécopieur : (416) 595-8695
Courriel : aroman@millerthomson.ca
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : henry.brown@gowlings.com
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : henry.brown@gowlings.com
Partie : Procureur général du Canada
Procureur(s)
Nom
Jean-Marc Aubry, Q.C.
Coordonnées
Attorney General of Canada
East Memorial Building
284 Wellington Street - 2nd floor
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 957-4663
Télécopieur : (613) 952-6006
East Memorial Building
284 Wellington Street - 2nd floor
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 957-4663
Télécopieur : (613) 952-6006
Partie : Procureur général de Saskatchewan
Procureur(s)
Noms
W. Brent Cotter, Q.C.
Thomson Irvine
Thomson Irvine
Coordonnées
Attorney General for Saskatchewan
1874 SCARTH ST
PO BOX 7129
REGINA, Saskatchewan
S4P 3V7
Téléphone : (306) 787-5351
1874 SCARTH ST
PO BOX 7129
REGINA, Saskatchewan
S4P 3V7
Téléphone : (306) 787-5351
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Partie : Edmonton Telephones Corporation
Procureur(s)
Nom
Peter T. Costigan, Q.C.
Coordonnées
Brownlee, Fryett
2200 - 10155, 102ND ST
EDMONTON, Alberta
T5J 4G8
Téléphone : (403) 497-4800
2200 - 10155, 102ND ST
EDMONTON, Alberta
T5J 4G8
Téléphone : (403) 497-4800
Correspondant
Nom
Eugene Meehan, Q.C.
Coordonnées
Lang Michener
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191
Courriel : emeehan@langmichener.ca
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191
Courriel : emeehan@langmichener.ca
Sommaire
Mots-clés
Aucun.
Sommaire
Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.
Aucun.
Décisions des juridictions inférieures
Le 8 décembre 1992
Cour d’appel du Québec (Québec)
200-09-000578-911
Cour d’appel du Québec (Québec)
200-09-000578-911
appel rejeté
Documents déposés
Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Date de modification : 2025-05-13