Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


41106

Satyam Patel c. Saskatchewan Health Authority (Formerly Regina Qu'appelle Regional Health Authority)

(Saskatchewan) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

c.

Procureurs

Partie : Patel, Satyam

Procureur(s)
E.F. Anthony Merchant, K.C.
Merchant Law Group
2401 Saskatchewan Drive
Regina, Saskatchewan
S4P 4H8
Téléphone : (306) 359-7777
Télécopieur : (306) 522-3299
Courriel : tmerchant@merchantlaw.com

Partie : Saskatchewan Health Authority (Formerly Regina Qu'appelle Regional Health Authority)

Procureur(s)
Scott Spencer
Ryan Kitzul
Miller Thomson LLP
123 - 2nd Avenue South
Suite 1100
Saskatoon, Saskatchewan
S7K 7E6
Téléphone : (306) 665-7844
Télécopieur : (306) 652-1586
Courriel : sspencer@millerthomson.com
Correspondant
David R. Elliott
Dentons Canada LLP
99 Bank Street
Suite 1420
Ottawa, Ontario
K1P 1H4
Téléphone : (613) 783-9699
Télécopieur : (613) 783-9690
Courriel : david.elliott@dentons.com

Sommaire

Mots-clés

Procédure civile — Appels — Demande d’autorisation d’appel — Rejet par le tribunal d’une demande présentée en vue d’obtenir une ordonnance déclarant l’avocat et le cabinet d’avocats inhabiles à représenter la partie intimée — La Cour d’appel a rejeté la demande d’autorisation d’appel — Les poursuivants devraient-ils être autorisés à agir simultanément pour les parties demanderesses au civil contre la personne faisant l’objet d’une affaire disciplinaire administrative? — Le seuil afin de retirer du dossier un poursuivant faisant l’objet d’un conflit repose-t-il sur la question de fondement suffisant et d’importance suffisante pour justifier un examen en appel?

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Des litiges opposant depuis longtemps le demandeur, un médecin, et l’intimée, la Saskatchewan Health Authority (« SHA »), se poursuivent à ce jour. Le demandeur est un chirurgien orthopédiste qui a été interdit d’exercice.

Dans le contexte du présent litige contre la SHA, le demandeur a présenté une demande à la Cour du Banc du Roi en vue d’obtenir une ordonnance déclarant l’avocat et le cabinet d’avocats inhabiles à représenter la SHA.

Le juge siégeant en son cabinet a rejeté la réparation demandée. La Cour d’appel a rejeté la demande d’autorisation d’appel de cette décision.

Décisions des juridictions inférieures

Le 28 novembre 2023
Cour d’appel de la Saskatchewan

CACV4150

La demande d’autorisation d’appel de la décision de la Cour du Banc du Roi est rejetée.

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2024-07-09 Fermer le dossier de l'autorisation d'appel
2024-07-04 Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2024-07-04 Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties
2024-07-04 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Saskatchewan, numéro CACV4150, daté du 28 novembre 2023, est rejetée avec dépens.
Rejeté(e), avec dépens
2024-06-03 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, pour considération par la Cour
2024-05-21 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), (Format livre), complété le : 2024-05-21 Satyam Patel
2024-03-11 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, par CHANTAL CARBONNEAU
2024-03-11 Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, À LA SUITE DE LA DEMANDE de l’appelant en prorogation du délai pour signifier et déposer sa réplique à la réponse de l’intimé à la demande d’autorisation d’appel au 21 mai 2024;

ET APRÈS EXAMEN des documents déposés;

IL EST PAR LA PRÉSENTE ORDONNÉ CE QUI SUIT :

La requête est accueillie.

Accordée
2024-03-11 Présentation de requête en prorogation de délai, Reg
2024-03-08 Correspondance provenant de, (Format lettre), Indiquant qu'il ne s'opposent pas à la requête de prorogation Saskatchewan Health Authority (Formerly Regina Qu'appelle Regional Health Authority)
2024-03-08 Requête en prorogation de délai, (Format livre), Demande de prorogation de delai pour la replique jusqu'au 21 Mai, 2024

Manquant:

- Frais de dépôt (Recu 2024-03-08), complété le : 2024-03-08, (Version imprimée déposée le 2024-03-11)
Satyam Patel
2024-03-01 Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée déposée le 2024-03-01) Saskatchewan Health Authority (Formerly Regina Qu'appelle Regional Health Authority)
2024-03-01 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A, (Version imprimée déposée le 2024-03-01) Saskatchewan Health Authority (Formerly Regina Qu'appelle Regional Health Authority)
2024-03-01 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format livre), complété le : 2024-03-01, (Version imprimée déposée le 2024-03-01) Saskatchewan Health Authority (Formerly Regina Qu'appelle Regional Health Authority)
2024-01-31 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel incomplète et sans ordonnance officielle de la Cour d'appel, DOSSIER OUVERT: 2024-01-31
2024-01-29 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A, (Version imprimée déposée le 2024-01-30) Satyam Patel
2024-01-29 Demande d'autorisation d'appel, (Format livre), Jugement et l'ordonannce de la CA inclus dans la copie papier de la demande, complété le : 2024-01-30, (Version imprimée déposée le 2024-01-30) Satyam Patel

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Patel, Satyam Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Saskatchewan Health Authority (Formerly Regina Qu'appelle Regional Health Authority) Intimé(e) Actif

Procureurs

Partie : Patel, Satyam

Procureur(s)
E.F. Anthony Merchant, K.C.
Merchant Law Group
2401 Saskatchewan Drive
Regina, Saskatchewan
S4P 4H8
Téléphone : (306) 359-7777
Télécopieur : (306) 522-3299
Courriel : tmerchant@merchantlaw.com

Partie : Saskatchewan Health Authority (Formerly Regina Qu'appelle Regional Health Authority)

Procureur(s)
Scott Spencer
Ryan Kitzul
Miller Thomson LLP
123 - 2nd Avenue South
Suite 1100
Saskatoon, Saskatchewan
S7K 7E6
Téléphone : (306) 665-7844
Télécopieur : (306) 652-1586
Courriel : sspencer@millerthomson.com
Correspondant
David R. Elliott
Dentons Canada LLP
99 Bank Street
Suite 1420
Ottawa, Ontario
K1P 1H4
Téléphone : (613) 783-9699
Télécopieur : (613) 783-9690
Courriel : david.elliott@dentons.com

Sommaire

Mots-clés

Procédure civile — Appels — Demande d’autorisation d’appel — Rejet par le tribunal d’une demande présentée en vue d’obtenir une ordonnance déclarant l’avocat et le cabinet d’avocats inhabiles à représenter la partie intimée — La Cour d’appel a rejeté la demande d’autorisation d’appel — Les poursuivants devraient-ils être autorisés à agir simultanément pour les parties demanderesses au civil contre la personne faisant l’objet d’une affaire disciplinaire administrative? — Le seuil afin de retirer du dossier un poursuivant faisant l’objet d’un conflit repose-t-il sur la question de fondement suffisant et d’importance suffisante pour justifier un examen en appel?

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Des litiges opposant depuis longtemps le demandeur, un médecin, et l’intimée, la Saskatchewan Health Authority (« SHA »), se poursuivent à ce jour. Le demandeur est un chirurgien orthopédiste qui a été interdit d’exercice.

Dans le contexte du présent litige contre la SHA, le demandeur a présenté une demande à la Cour du Banc du Roi en vue d’obtenir une ordonnance déclarant l’avocat et le cabinet d’avocats inhabiles à représenter la SHA.

Le juge siégeant en son cabinet a rejeté la réparation demandée. La Cour d’appel a rejeté la demande d’autorisation d’appel de cette décision.

Décisions des juridictions inférieures

Le 28 novembre 2023
Cour d’appel de la Saskatchewan

CACV4150

La demande d’autorisation d’appel de la décision de la Cour du Banc du Roi est rejetée.

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-02-27