Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


41076

Robert Vanier c. Sa Majesté le Roi

(Ontario) (Criminelle) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

c.

Procureurs

Partie : Vanier, Robert

Procureur(s)
Nicolas M. Rouleau
Nicolas M. Rouleau, Société Professionnelle
41 Burnside Dr.
Toronto, Ontario
M6G 2M9
Téléphone : (416) 885-1361
Télécopieur : (888) 850-1306
Courriel : RouleauN@gmail.com
Correspondant
Maxine Vincelette
Juristes Power
50, rue O'Connor, bureau 1313
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 702-5573
Télécopieur : (613) 702-5573
Courriel : mvincelette@juristespower.ca

Partie : Sa Majesté le Roi

Procureur(s)
Davin Michael Garg
Vallery Bayly
Ministère du Procureur Général
Division du droit criminel
720, rue Bay, 10ème étage
Toronto, Ontario
M5K 2K1
Téléphone : (416) 326-4600
Télécopieur : (416) 326-4656
Courriel : Davin.Garg@ontario.ca

Sommaire

Mots-clés

Droit criminel — Parjure — Éléments de l’infraction — Déclarations sous serment — Pour que l’art. 131 du Code criminel s’applique, doit-il exister une loi ou un règlement qui prévoit expressément qu’une déclaration soit faite par serment? Ou suffit-il que la loi ou le règlement permette de façon générale à un régulateur de réglementer ses propres activités? — Code criminel, L.R.C. 1985, c. C-46, art. 131.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

En 2007, le demandeur, Robert Vanier, a rempli et signé deux déclarations sous serment dans deux formulaires de renseignements personnels soumis aux bourses, à l’appui d’un appel public à l’épargne d’Onco Petroleum Incorporated, une compagnie pour laquelle il était cofondateur, dirigeant, PDG et administrateur. Il a déclaré qu’il était connu sous le nom de Robert Vanier, qu’il n’avait pas été connu sous d’autres noms et qu’il n’avait jamais plaidé coupable ou été reconnu coupable d’une infraction, sachant que ces déclarations étaient fausses. Il a été accusé de parjure.

Monsieur Vanier a demandé un verdict imposé au motif qu’une personne ne peut être accusée de parjure si la déclaration visée a été faite sans qu’elle ait la permission, l’autorisation ou l’obligation de le faire en vertu de la loi. La Cour supérieure de justice a rejeté la requête en verdict imposé. La juge a conclu que M. Vanier était légalement tenu de divulguer l’information relative à sa conduite antérieure et que le formulaire de renseignements personnels accompagné d’une déclaration solennelle signée constituait le moyen de produire l’information. La Cour supérieure a déclaré M. Vanier coupable des deux chefs d’accusation de parjure. La Cour d’appel a rejeté l’appel de M. Vanier, qui soutenait qu’il aurait plutôt dû être accusé de fausse déclaration sous serment. Les déclarations solennelles contenues dans les formulaires de M. Vanier étaient permises par la loi puisqu’elles découlaient de ses conditions d’application.

Décisions des juridictions inférieures

Le 27 avril 2018
Cour supérieure de justice de l’Ontario

2018 ONCS 2714

Déclaration de culpabilité prononcée pour les deux chefs d’accusation de parjure (art. 131 Code criminel)

Le 21 juillet 2023
Cour d’appel de l’Ontario

2023 ONCA 496, C69375

Appel rejeté

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2024-07-09 Fermer le dossier de l'autorisation d'appel
2024-07-04 Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2024-07-04 Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties
2024-07-04 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la demande d’autorisation d’appel est accueillie. La requête en nomination d’un procureur est rejetée. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C69375, 2023 ONCA 496, daté du 21 juillet 2023, est rejetée.
Rejeté(e)
2024-07-04 Décision sur requête diverse, Voir la décision sur la demande
2024-07-04 Décision sur requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, Voir la décision sur la demande
2024-05-27 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, pour considération par la Cour
2024-05-27 Présentation de requête diverse, pour considération par la Cour
2024-05-27 Présentation de requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, pour considération par la Cour
2024-01-30 Documentation supplémentaire, Ordonnance TC Robert Vanier
2024-01-30 Documentation supplémentaire, Ordonnance CA Robert Vanier
2024-01-23 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A Sa Majesté le Roi
2024-01-23 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format lettre), complété le : 2024-01-23, (Version imprimée déposée le 2024-01-24) Sa Majesté le Roi
2023-12-29 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel incomplète, DOSSIER OUVERT 2023-12-29
2023-12-12 Avis de requête diverse, (Format livre), (Inclus(e) dans demande d'autorisation d'appel), Requête pour nominé un procureur

Manquant:

- preuve de signification (Recu 2023-12-21), complété le : 2024-01-03, (Version imprimée déposée le 2023-12-22)
Robert Vanier
2023-12-12 Requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, (Format livre), (Inclus(e) dans demande d'autorisation d'appel), Manquant:

- Preuve de signification (Recu 2023-12-21), complété le : 2024-01-03, (Version imprimée déposée le 2023-12-22)
Robert Vanier
2023-12-12 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A Robert Vanier
2023-12-12 Demande d'autorisation d'appel, (Format livre), Manquants:

- Version modifié de l'avis de demande (Recu 2024-02-13)
- Ordonnance de CA (Recu 2024-01-30)
- Ordonnance de cour de première instance (Recu 2024-01-30)
- Preuve de signification (Recu 2023-12-21)
- Frais de dépôt (Recu 2024-01-09), complété le : 2024-01-30, (Version imprimée déposée le 2023-12-22)
Robert Vanier

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Vanier, Robert Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Sa Majesté le Roi Intimé(e) Actif

Procureurs

Partie : Vanier, Robert

Procureur(s)
Nicolas M. Rouleau
Nicolas M. Rouleau, Société Professionnelle
41 Burnside Dr.
Toronto, Ontario
M6G 2M9
Téléphone : (416) 885-1361
Télécopieur : (888) 850-1306
Courriel : RouleauN@gmail.com
Correspondant
Maxine Vincelette
Juristes Power
50, rue O'Connor, bureau 1313
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 702-5573
Télécopieur : (613) 702-5573
Courriel : mvincelette@juristespower.ca

Partie : Sa Majesté le Roi

Procureur(s)
Davin Michael Garg
Vallery Bayly
Ministère du Procureur Général
Division du droit criminel
720, rue Bay, 10ème étage
Toronto, Ontario
M5K 2K1
Téléphone : (416) 326-4600
Télécopieur : (416) 326-4656
Courriel : Davin.Garg@ontario.ca

Sommaire

Mots-clés

Droit criminel — Parjure — Éléments de l’infraction — Déclarations sous serment — Pour que l’art. 131 du Code criminel s’applique, doit-il exister une loi ou un règlement qui prévoit expressément qu’une déclaration soit faite par serment? Ou suffit-il que la loi ou le règlement permette de façon générale à un régulateur de réglementer ses propres activités? — Code criminel, L.R.C. 1985, c. C-46, art. 131.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

En 2007, le demandeur, Robert Vanier, a rempli et signé deux déclarations sous serment dans deux formulaires de renseignements personnels soumis aux bourses, à l’appui d’un appel public à l’épargne d’Onco Petroleum Incorporated, une compagnie pour laquelle il était cofondateur, dirigeant, PDG et administrateur. Il a déclaré qu’il était connu sous le nom de Robert Vanier, qu’il n’avait pas été connu sous d’autres noms et qu’il n’avait jamais plaidé coupable ou été reconnu coupable d’une infraction, sachant que ces déclarations étaient fausses. Il a été accusé de parjure.

Monsieur Vanier a demandé un verdict imposé au motif qu’une personne ne peut être accusée de parjure si la déclaration visée a été faite sans qu’elle ait la permission, l’autorisation ou l’obligation de le faire en vertu de la loi. La Cour supérieure de justice a rejeté la requête en verdict imposé. La juge a conclu que M. Vanier était légalement tenu de divulguer l’information relative à sa conduite antérieure et que le formulaire de renseignements personnels accompagné d’une déclaration solennelle signée constituait le moyen de produire l’information. La Cour supérieure a déclaré M. Vanier coupable des deux chefs d’accusation de parjure. La Cour d’appel a rejeté l’appel de M. Vanier, qui soutenait qu’il aurait plutôt dû être accusé de fausse déclaration sous serment. Les déclarations solennelles contenues dans les formulaires de M. Vanier étaient permises par la loi puisqu’elles découlaient de ses conditions d’application.

Décisions des juridictions inférieures

Le 27 avril 2018
Cour supérieure de justice de l’Ontario

2018 ONCS 2714

Déclaration de culpabilité prononcée pour les deux chefs d’accusation de parjure (art. 131 Code criminel)

Le 21 juillet 2023
Cour d’appel de l’Ontario

2023 ONCA 496, C69375

Appel rejeté

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-02-27