Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


41070

Ahmad Mohammad c. McMaster University, et al.

(Ontario) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

c.

Procureurs

Partie : Mohammad, Ahmad

Partie non représentée par un procureur.

Partie : McMaster University

Procureur(s)
Jennifer Bernardo
George Avraam
Baker & McKenzie LLP
Brookfield Place
181 Bay Street, Suite 2100
Toronto, Ontario
M5J 2T3
Téléphone : (416) 863-1221
Télécopieur : (416) 863-6275
Courriel : Jennifer.Bernardo@Bakermckenzie.com

Partie : SCFP 3906

Procureur(s)
Devon Paul
Canadian Union of Public Employees
Ontario Regional Office
80 Commerce Valley Dr. E.
Markham, Ontario
L3T 0B2
Téléphone : (905) 739-3999 Ext : 239
Télécopieur : (905) 739-4000
Courriel : dpaul@cupe.ca

Sommaire

Mots-clés

Charte des droits — Procédure civile — Abus de procédure — Actes de procédure — Appels — Jugements et ordonnances — Jugements sommaires — Rejet pour cause de retard — Demandeur intentant une action contre une université et un syndicat relativement à des plaintes scolaires et à d’autres sujets — Juge de première instance rejetant la déclaration et la déclaration modifiée du demandeur — Registraire de la Cour d’appel rejetant l’appel proposé par le demandeur, pour cause de retard — Juge de la Cour d’appel rejetant la requête du demandeur sollicitant l’annulation du rejet administratif de son appel — Formation de juges de la Cour d’appel rejetant la requête du demandeur visant à faire annuler la décision rendue par le juge d’appel siégeant seul — La demande soulève-t-elle une question juridique? — Dans l’affirmative, s’agit-il d’une question juridique suffisamment importante pour le public? — Règles de procédure civile, R.R.O. 1990, Règl. 194, art. 2.1.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Le demandeur a intenté une action contre son ancienne université relativement à diverses plaintes scolaires ainsi qu’à son expulsion du campus. Le juge de première instance a accueilli la motion de l’université sollicitant le rejet sommaire de l’action, ayant conclu que la déclaration ne révélait aucune cause d’action valable et que l’instance semblait « être frivole ou vexatoire ou constituer par ailleurs un recours abusif » aux termes de l’art. 2.1 des Règles de procédure civile de l’Ontario. Le demandeur a alors présenté une déclaration modifiée dans laquelle il ajoutait son ancien syndicat au motif que celui-ci avait omis de le représenter adéquatement dans ses rapports avec l’université.

Le juge de première instance a rejeté la déclaration modifiée du demandeur, encore une fois au motif qu’elle ne révélait aucune cause d’action valable et qu’elle était frivole, vexatoire ou abusive. Le registraire de la Cour d’appel a rejeté l’appel proposé par le demandeur à l’égard de la décision du juge de première instance, pour cause de retard. Un juge de la Cour d’appel siégeant seul a rejeté la requête du demandeur sollicitant l’annulation du rejet administratif de son appel; puis une formation de juges de la Cour d’appel a rejeté la requête subséquente du demandeur sollicitant l’annulation de la décision du juge d’appel siégeant seul.

Décisions des juridictions inférieures

Le 10 novembre 2022
Cour supérieure de justice de l’Ontario

CV-20-00654119 (en anglais seulement)

Rejet de l’action de M. Mohammad, sans permission de modifier sa déclaration.

Le 13 septembre 2023
Cour d’appel de l’Ontario

2023 ONCA 598, M54098 (C70082)

Rejet de la requête de M. Mohammad sollicitant l’annulation de la décision du juge Roberts.

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2025-01-14 Fermer le dossier de l'autorisation d'appel
2025-01-14 Correspondance (envoyée par la Cour) à, aux parties, par courriel.
2025-01-14 Réexamen non acceptée pour fins de dépôt
2025-01-02 Correspondance provenant de Ahmad Mohammad
2024-12-20 Accusé de réception d'une requête en réexamen complète
2024-06-03 Requête en réexamen de la demande d'autorisation d'appel, (Format livre), Requête amendée reçue 02-08-2024, complété le : 2024-12-20 Ahmad Mohammad
2024-05-30 Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2024-05-30 Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties
2024-05-30 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt d’une réplique est accueillie. La requête de redressement est rejetée. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéros M54098 (C70082), M54246 (C70431) et COA-22-CV-0479, 2023 ONCA 598, daté du 13 septembre 2023, est rejetée avec dépens en faveur des intimés.
Rejeté(e), avec dépens
2024-05-30 Décision sur requête diverse, Voir décision sur la demande
Rejeté(e)
2024-05-30 Décision sur requête en prorogation de délai, Voir décision sur la demande
Accordée
2024-05-14 Présentation de requête en prorogation de délai
2024-05-06 Réponse à requête en prorogation de délai, Manquants:
-Preuve de signification;, complété le : 2024-05-06
SCFP 3906
2024-04-29 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), (Format livre), complété le : 2024-04-30 Ahmad Mohammad
2024-04-29 Requête en prorogation de délai, (Format lettre), à signifier et déposer la réplique, complété le : 2024-04-29 Ahmad Mohammad
2024-04-22 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, pour considération par la Cour
2024-04-22 Présentation de requête diverse, pour considération par la Cour
2024-02-02 Documentation supplémentaire, (Format lettre), Vidéo en soutien de la demande

Mise a jour 04-04-2024
Ahmad Mohammad
2024-02-02 Réponse à requête diverse, (Format livre), (Inclus(e) dans réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel), complété le : 2024-02-06, (Version imprimée due le 2024-02-09) McMaster University
2024-02-02 Recueil de sources, (Format livre), complété le : 2024-02-06, (Version imprimée déposée le 2024-02-06) McMaster University
2024-02-02 Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée déposée le 2024-02-02) McMaster University
2024-02-02 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A;, (Version imprimée déposée le 2024-02-02) McMaster University
2024-02-02 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format livre), complété le : 2024-02-06, (Version imprimée déposée le 2024-02-02) McMaster University
2024-02-02 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A;, (Version imprimée déposée le 2024-02-02) SCFP 3906
2024-02-02 Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée déposée le 2024-02-02) SCFP 3906
2024-02-02 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format livre), complété le : 2024-02-05, (Version imprimée déposée le 2024-02-02) SCFP 3906
2023-12-29 Lettre avisant les parties de la demande d'autorisation d'appel incomplète, OUVERTURE DE DOSSIER 12/29/2023
2023-11-20 Documentation supplémentaire, (Format lettre), Lettre de soutien et recommandation Ahmad Mohammad
2023-11-20 Avis de requête diverse, (Format livre), Requête pour une audience orale et une accommodation médicale.
Frais de dépôt manquant (Recu 2024-01-19), complété le : 2024-02-02
Ahmad Mohammad
2023-11-14 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public Ahmad Mohammad
2023-11-14 Demande d'autorisation d'appel, (Format livre), Avis de demande amendée reçue 03/12/2023
MANQUANTS/REQUIS:
Ordonnance de la CA
preuve de signification en vertu de la règle 20(8)(d) - reçu 11/20/2023
frais de dépôt (Recu 2024-01-19), complété le : 2023-11-20
Ahmad Mohammad

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Mohammad, Ahmad Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
McMaster University Intimé(e) Actif
SCFP 3906 Intimé(e) Actif

Procureurs

Partie : Mohammad, Ahmad

Partie non représentée par un procureur.

Partie : McMaster University

Procureur(s)
Jennifer Bernardo
George Avraam
Baker & McKenzie LLP
Brookfield Place
181 Bay Street, Suite 2100
Toronto, Ontario
M5J 2T3
Téléphone : (416) 863-1221
Télécopieur : (416) 863-6275
Courriel : Jennifer.Bernardo@Bakermckenzie.com

Partie : SCFP 3906

Procureur(s)
Devon Paul
Canadian Union of Public Employees
Ontario Regional Office
80 Commerce Valley Dr. E.
Markham, Ontario
L3T 0B2
Téléphone : (905) 739-3999 Ext : 239
Télécopieur : (905) 739-4000
Courriel : dpaul@cupe.ca

Sommaire

Mots-clés

Charte des droits — Procédure civile — Abus de procédure — Actes de procédure — Appels — Jugements et ordonnances — Jugements sommaires — Rejet pour cause de retard — Demandeur intentant une action contre une université et un syndicat relativement à des plaintes scolaires et à d’autres sujets — Juge de première instance rejetant la déclaration et la déclaration modifiée du demandeur — Registraire de la Cour d’appel rejetant l’appel proposé par le demandeur, pour cause de retard — Juge de la Cour d’appel rejetant la requête du demandeur sollicitant l’annulation du rejet administratif de son appel — Formation de juges de la Cour d’appel rejetant la requête du demandeur visant à faire annuler la décision rendue par le juge d’appel siégeant seul — La demande soulève-t-elle une question juridique? — Dans l’affirmative, s’agit-il d’une question juridique suffisamment importante pour le public? — Règles de procédure civile, R.R.O. 1990, Règl. 194, art. 2.1.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Le demandeur a intenté une action contre son ancienne université relativement à diverses plaintes scolaires ainsi qu’à son expulsion du campus. Le juge de première instance a accueilli la motion de l’université sollicitant le rejet sommaire de l’action, ayant conclu que la déclaration ne révélait aucune cause d’action valable et que l’instance semblait « être frivole ou vexatoire ou constituer par ailleurs un recours abusif » aux termes de l’art. 2.1 des Règles de procédure civile de l’Ontario. Le demandeur a alors présenté une déclaration modifiée dans laquelle il ajoutait son ancien syndicat au motif que celui-ci avait omis de le représenter adéquatement dans ses rapports avec l’université.

Le juge de première instance a rejeté la déclaration modifiée du demandeur, encore une fois au motif qu’elle ne révélait aucune cause d’action valable et qu’elle était frivole, vexatoire ou abusive. Le registraire de la Cour d’appel a rejeté l’appel proposé par le demandeur à l’égard de la décision du juge de première instance, pour cause de retard. Un juge de la Cour d’appel siégeant seul a rejeté la requête du demandeur sollicitant l’annulation du rejet administratif de son appel; puis une formation de juges de la Cour d’appel a rejeté la requête subséquente du demandeur sollicitant l’annulation de la décision du juge d’appel siégeant seul.

Décisions des juridictions inférieures

Le 10 novembre 2022
Cour supérieure de justice de l’Ontario

CV-20-00654119 (en anglais seulement)

Rejet de l’action de M. Mohammad, sans permission de modifier sa déclaration.

Le 13 septembre 2023
Cour d’appel de l’Ontario

2023 ONCA 598, M54098 (C70082)

Rejet de la requête de M. Mohammad sollicitant l’annulation de la décision du juge Roberts.

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-02-27