Renseignements sur les dossiers
Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.
29670
Sa Majesté la Reine c. Walter Tessling
(Ontario) (Criminelle) (Autorisation)
Registre
Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.
| Date | Procédure | Document déposé par (si applicable) |
|---|---|---|
| 2005-02-08 | Appel fermé | |
| 2005-02-07 | Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel | |
| 2004-11-01 | Jugement sur appel et avis de dépôt de jugement envoyés à toutes les parties | |
| 2004-10-29 |
Jugement rendu sur l'appel, Les juges Iacobucci et Arbour n'ont pas pris part au jugement., JC Ia Ma Ba Bi Arb LeB De F, L'appel interjeté contre l'arrêt de la Cour d'appel de l'Ontario, numéro C36111, en date du 27 janvier 2003, entendu le 16 avril 2004 est accueilli et la déclaration de culpabilité est rétablie. * Les juges Iacobucci et Arbour n'ont pas pris part au jugement. Accueilli |
|
| 2004-05-04 | Transcription reçue, (85 pages) | |
| 2004-04-16 | Jugement en délibéré OU rendu avec motifs à suivre | |
| 2004-04-16 | Recueil condensé de l'intimé(e), 13 copies | Walter Tessling |
| 2004-04-16 | Déclaration et consentement pour enregistrement sur bande vidéo de l'audience, de tous les parties | |
| 2004-04-16 |
Audition de l'appel, 2004-04-16, JC Ia Ma Ba Bi Arb LeB De F Jugement en délibéré |
|
| 2004-04-14 | Avis de comparution, Dominique Jobin et Gilles Laporte seront présent à l'audition. | Procureur général du Québec |
| 2004-04-05 |
Ordonnance de, Ba, À LA SUITE DES DEMANDES du Procureur général de l'Ontario, du Procureur général du Québec et l'Association canadienne des libertés civiles canadien, visant à obtenir l'autorisation d'intervenir dans l'appel susmentionné et suite à l'ordonnance du 4 février 2004; IL EST EN OUTRE ORDONNÉ que la plaidoirie des intervenants soit ainsi limitée à quinze (15) minutes chacun. Accordée |
|
| 2004-04-05 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai | |
| 2004-04-05 |
Décision sur requête en prorogation de délai, pour signifier et déposer le mémoire de l'intervenant, le procureur général de l'Ontario, au 29 mars 04 et recueil de sources au 31 mars 04 et présenter une plaidoirie orale, Ba Accordée |
|
| 2004-04-05 | Présentation de requête en prorogation de délai, Ba | |
| 2004-03-31 | Avis de comparution, J.W. Leising and Morris Pistyner seront présent à l'audition. | Sa Majesté la Reine |
| 2004-03-31 | Réponse à requête en prorogation de délai, complété le : 2004-03-31 | Walter Tessling |
| 2004-03-31 | Réponse à requête en prorogation de délai, complété le : 2004-03-31 | Sa Majesté la Reine |
| 2004-03-31 | Requête en prorogation de délai, pour déposer le mémoire le 29 mars 04 et le recueil de sources le 31 mars 04, complété le : 2004-03-31 | Procureur général de l'Ontario |
| 2004-03-31 | Recueil de sources, complété le : 2004-03-31 | Procureur général de l'Ontario |
| 2004-03-29 | Avis de comparution, couriel de Ed Van Bemmel advisant que Frank Miller and A. Thomas Costaris seront présent à l'audition. | Walter Tessling |
| 2004-03-29 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2004-03-29 | Procureur général de l'Ontario |
| 2004-03-26 | Ordonnance sur requête en radiation, (PAR FISH J.) | |
| 2004-03-26 |
Décision sur requête en radiation, F, UPON APPLICATION by the respondent for an order striking certain paragraphs from the appellant's factum; AND HAVING READ the material filed; IT IS HEREBY ORDERED THAT: The motion is dismissed. Rejeté(e) |
|
| 2004-03-24 | Recueil de sources, complété le : 2004-03-24 | Association canadienne des libertés civiles |
| 2004-03-24 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2004-03-24 | Association canadienne des libertés civiles |
| 2004-03-24 | Recueil de sources, complété le : 2004-03-24 | Procureur général du Québec |
| 2004-03-24 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2004-03-24 | Procureur général du Québec |
| 2004-03-19 | Avis d'audition envoyé aux parties | |
| 2004-03-18 | Présentation de requête en radiation, F | |
| 2004-03-18 |
Audition d'appel mise au rôle, 2004-04-16 Jugement en délibéré |
|
| 2004-03-16 | Réplique à requête en radiation, (format livre), complété le : 2004-04-13 | Walter Tessling |
| 2004-03-11 | Réponse à requête en radiation, 3 copies, complété le : 2004-03-11 | Sa Majesté la Reine |
| 2004-03-02 | Requête en radiation, en entier ou des parties des paragraphes 2,3,4,10,11,16,35,36,79 et 88, complété le : 2004-03-02 | Walter Tessling |
| 2004-02-11 | Dossier de l'intimé(e), complété le : 2004-02-11 | Walter Tessling |
| 2004-02-11 | Recueil de sources de l'intimé(e), vol. I à VII, complété le : 2004-02-11 | Walter Tessling |
| 2004-02-11 | Mémoire de l'intimé(e), complété le : 2004-02-11 | Walter Tessling |
| 2004-02-11 | Appel prêt pour audition | |
| 2004-02-11 | Ordonnance sur requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, (PAR FISH J.) | |
| 2004-02-11 |
Décision sur requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, F, I am satisfied that the proposed fresh evidence could not possibly affect the outcome of the appeal to this Court. Accordingly, the motion is dismissed. Rejeté(e) |
|
| 2004-02-05 | Présentation de requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, F | |
| 2004-02-04 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (PAR BASTARACHE J.) | |
| 2004-02-04 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, Ba, La demande d'autorisation d'intervenir présentée par l'Association canadienne des libertés civiles est accordée; la requérante aura le droit de signifier et déposer un mémoire de 20 pages au plus tard le 24 mars 2004. La demande d'autorisation d'intervenir présentée par le Procureur général du Québec est accordée; le requérant aura le droit de signifier et déposer un mémoire de 20 pages au plus tard le 24 mars 2004. La demande de prorogation de délai pour demander l'autorisation d'intervenir et la demande d'autorisation d'intervenir présentée par le Procureur général de l'Ontario est accordée; le requérant aura le droit de signifier et déposer un mémoire de 30 pages au plus tard le 24 mars 2004. Les demandes visant à présenter une plaidoirie seront examinées après la réception et l'examen de l'argumentation écrite des parties et des intervenants. Les intervenants n'auront pas le droit de produire d'autres éléments de preuve ni d'ajouter quoi que ce soit au dossier des parties. Conformément au par. 59(1)(a) des Règles de la Cour suprême du Canada, les intervenants paieront à l'appelant et à l'intimé tous débours supplémentaires résultant de leur intervention. Accordée |
|
| 2004-02-04 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, Ba | |
| 2004-01-30 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, (télécopieur) re: intervention par P. G. Québec, complété le : 2004-01-30 | Sa Majesté la Reine |
| 2004-01-29 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), de Gowlings datée du 29 janvier 2004 (via courrier élecronique) re: interventions par Ontario, Québec et CCLA, complété le : 2004-01-29 | Walter Tessling |
| 2004-01-27 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, par le P.g. de l'Otario, complété le : 2004-01-27 | Sa Majesté la Reine |
| 2004-01-22 | Réponse à requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, (reliée), complété le : 2004-01-22 | Walter Tessling |
| 2004-01-16 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, par la Canadian Civil Liberties, complété le : 2004-01-16 | Sa Majesté la Reine |
| 2004-01-16 | Requête en autorisation d'intervention, (prorogation de délai incluse), complété le : 2004-01-16 | Procureur général de l'Ontario |
| 2004-01-14 | Requête en autorisation d'intervention, complété le : 2004-01-14 | Procureur général du Québec |
| 2004-01-13 | Requête en autorisation d'intervention, format livre, complété le : 2004-01-13 | Association canadienne des libertés civiles |
| 2004-01-13 | Requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, (affidavits de A. Leatherdale et R. Souccar) - format livre (6 copies), complété le : 2004-01-13 | Sa Majesté la Reine |
| 2003-12-17 | Recueil de sources de l'appelant(e), (Volumes I et II), complété le : 2003-12-17 | Sa Majesté la Reine |
| 2003-12-17 | Dossier de l'appelant(e), complété le : 2003-12-17 | Sa Majesté la Reine |
| 2003-12-17 | Mémoire de l'appelant(e), complété le : 2003-12-17 | Sa Majesté la Reine |
| 2003-12-05 | Ordonnance sur requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, (PAR FISH J.) | |
| 2003-12-05 |
Décision sur requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, F, I am satisfied that the proposed fresh evidence could not possibly affect the outcome of the appeal to this Court. Accordingly, the motion is dismissed. Rejeté(e) |
|
| 2003-12-01 | Présentation de requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, F | |
| 2003-11-27 | Réplique à requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, (format livre), complété le : 2003-11-27 | Walter Tessling |
| 2003-11-21 | Réponse à requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, format livre - 6 copies, complété le : 2003-11-21 | Sa Majesté la Reine |
| 2003-11-12 | Requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, format livre, complété le : 2003-11-12 | Walter Tessling |
| 2003-10-08 | Dossier de la cour d'appel, (1 boîte) | |
| 2003-09-25 | Avis d'appel, complété le : 2003-09-25 | Sa Majesté la Reine |
| 2003-09-18 | Lettre avisant les parties de la date provisoire d'audition et des délais (Demande accordée) | |
| 2003-08-29 | Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties | |
| 2003-08-28 |
Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d'autorisation d'appel de l'arrêt de la Cour d'appel de l'Ontario, numéro C36111, daté du 27 janvier 2003, est accordée. Accordée |
|
| 2003-06-16 | Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, Ia Bi LeB | |
| 2003-05-09 | Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète | |
| 2003-04-23 | Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, complété le : 2003-04-23 | Walter Tessling |
| 2003-03-28 | Demande d'autorisation d'appel, complété le : 2003-05-09 | Sa Majesté la Reine |
Parties
Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.
Parties principales
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Sa Majesté la Reine | Demandeur(eresse) | Actif |
c.
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Tessling, Walter | Intimé(e) | Actif |
Autres parties
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Procureur général du Québec | Intervenant(e) | Actif |
| Association canadienne des libertés civiles | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général de l'Ontario | Intervenant(e) | Actif |
Procureurs
Partie : Sa Majesté la Reine
Procureur(s)
3400 First Canadian Place, PO Box 36
130 King Street West
Toronto, Ontario
M5X 1K6
Téléphone : (416) 973-3747
Télécopieur : (416) 973-8253
Correspondant
284 Wellington Street, Suite 2311
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 957-4763
Télécopieur : (613) 941-7865
Courriel : robert.frater@justice.gc.ca
Partie : Tessling, Walter
Procureur(s)
Windsor, Ontario
N9A 4M8
Téléphone : (519) 258-3044
Télécopieur : (519) 255-1719
Correspondant
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com
Partie : Procureur général du Québec
Procureur(s)
Dominique Jobin
1200 Rte de l'Église
2e Étage
Ste-Foy, Québec
G1V 4M1
Téléphone : (418) 643-1477
Télécopieur : (418) 644-7030
Courriel : glaporte@justice.gouv.qc.ca
Correspondant
111, rue Champlain
Gatineau, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
Courriel : s.roussel@noelassocies.com
Partie : Association canadienne des libertés civiles
Procureur(s)
Peter M. Brauti
Brian Wasyliw
Box 48, Suite 4700
Toronto Dominion Bank Tower
Toronto, Ontario
M5K 1E6
Téléphone : (416) 601-8182
Télécopieur : (416) 868-0673
Correspondant
1400 - 40 Elgin Street
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Téléphone : (613) 238-2000
Télécopieur : (613) 563-9386
Courriel : cbaxter@mccarthy.ca
Partie : Procureur général de l'Ontario
Procureur(s)
720 Bay St., 10th Fl.
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-4585
Télécopieur : (416) 326-4656
Courriel : scott.hutchison@jus.gov.on.ca
Correspondant
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com
Sommaire
Mots-clés
Aucun.
Sommaire
Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.
Alfred Lefebvre a loué un véhicule de marque Dodge auprès de Jules Baillot & Fils Ltée pour une période de 36 mois, qui a cédé le contrat de location à l'appelante Services Financiers DaimlerChrysler Canada Inc. Le 1er novembre 2000, Lefebvre a fait cession de ses biens et l'intimé Lebel a été nommé syndic à la faillite. Le 24 novembre 2000, l'appelante a réclamé au syndic la possession du véhicule Dakota et le même jour, elle a publié le bail et la cession au RDPRM. Le 5 décembre 2000, le syndic a avisé l'appelante qu'il contestait le bien-fondé de sa réclamation parce que le bail et la cession avaient été publiés tardivement. L'appelante a appelé par voie de requête à la Cour supérieure de l'avis de contestation du syndic
La Cour supérieure a rejeté la requête étant d'avis le contrat de location était soumis à la publicité selon les termes de l'article 1852(2) C.c.Q. L'appelante a appelé du rejet de sa requête. La Cour d'appel a rejeté le pourvoi jugeant que le législateur a rendu obligatoire la publicité d'un bail de location à long terme d'un véhicule routier au RDPRM.
Décisions des juridictions inférieures
Cour supérieure de justice de l’Ontario
00-CR-05850
Respondent found guilty of possession of marijuana for the purposes of trafficking and related offences under ss. 95, 29 (1), 86 (1) of the Criminal Code and ss. 7 (1), 5 (2), 4 (1) of the Controlled Drugs and Substances Act
Cour d’appel de l’Ontario
C36111
Appeal allowed; convictions set aside, verdicts of acquittal entered
Documents déposés
Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.
PDF téléchargeables
Non disponible