Passer au contenu principal
L’insigne de la Cour suprême conçu par Ernest Cormier COUR SUPRÊME DU CANADA

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.

26980

Robert William Latimer c. Sa Majesté la Reine

(Saskatchewan) (Criminelle) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2007-05-01 Appel fermé
2007-04-03 Correspondance provenant de, R. Latimer datée du 22 mars 2007 re: corrections à sa lettre reçue le 29 mars 2007 Robert William Latimer
2007-03-29 Correspondance provenant de, R. Latimer datée du 22 mars 2007 et documents au soutien sous format livre re: document non microfilmé mais mis au dossier Robert William Latimer
2006-10-27 Correspondance provenant de, R. W. Latimer datée du 22 octobre 2006 - Document non microfilmé mais est dans le dossier Robert William Latimer
2006-10-10 Correspondance provenant de, R. Latimer datée du 30 septembre 2006 - Document non microfilmé mais est dans le dossier Robert William Latimer
2006-08-31 Correspondance provenant de, R. Latimer datée du 24 août 2006 et documents au soutien en format livre - Document non microfilmé mais est dans le dossier Robert William Latimer
2006-04-03 Correspondance provenant de, R. Latimer datée du 30 mars 2006 et documents en format livre Robert William Latimer
2005-12-15 Correspondance provenant de, R. Latimer datée du 4 décembre 2005 - Document non microfilmé mais est dans le dossier Robert William Latimer
2005-09-02 Correspondance provenant de, R. Latimer datée du 29 aaoût 2005 - Document non microfilmé mais est dans le dossier Robert William Latimer
2005-07-20 Correspondance provenant de, R. Latimer datée du 15 juillet 2005 - Document non microfilmé mais est dans le dossier Robert William Latimer
2005-07-06 Correspondance provenant de, R. Latimer datée du 2 juillet 2005 - Document non microfilmé mais est dans le dossier Robert William Latimer
2005-06-14 Correspondance provenant de, M. Latimer datée du 3 juin 05 - Document non microfilmé mais est dans le dossier Robert William Latimer
2004-11-04 Correspondance provenant de, R. Latimer datée du 4 novembre 2004 Robert William Latimer
2004-07-05 Correspondance provenant de, R. Latimer daté du 24 juin, 2004 et révisé jan. 2004 Robert William Latimer
2003-12-15 Correspondance provenant de, R. Latimer datée du 4 décembre 2003 Robert William Latimer
2003-07-24 Correspondance provenant de, R. Latimer datée du 20 juillet 2003 re: en réplique à la lettre de A. Roland en date du 7 juillet 2003 Robert William Latimer
2003-07-07 Correspondance (envoyée par la Cour) à, R. Latimer de A. Roland re: accusé de réception de sa letterdu 2 juin 2003
2003-06-16 Correspondance provenant de, R. Latimer datée du 2 juin 2003 et documents en format livre Robert William Latimer
2002-06-11 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2002-06-04 Correspondance (envoyée par la Cour) à, R. Latimer from A. Roland re: acknowledge receipt of his letter dated May 19
2002-05-21 Correspondance provenant de, R. Latimer dated May 19 and addressed to Justices Robert William Latimer
2002-05-21 Copie du jugement formel en voie de préparation, on rehearing
2002-05-15 Avis de dépôt de jugement sur requête en nouvelle audition de l'appel
2002-05-14 Décision sur requête en nouvelle audition de l'appel, JC L'HD G Ia Ma Bi Arb, La demande de prorogation de délai est accordée. La demande de nouvelle audition est rejetée.
Rejeté(e)
2002-04-26 Documents relatifs à requête en nouvelle audition de l'appel communiqués aux juges, JC L'HD G Ia Ma Bi Arb
2002-04-22 Réplique en réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, complété le : 2002-04-22 Robert William Latimer
2002-04-16 Réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, (Format lettre), from P. LeFebour dated April 15, 2002 (fax copy) re: takes no position with the motion for re-hearing, complété le : 2002-04-16 Société canadienne du SIDA
2002-04-15 Réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, (Format lettre), from W. Sammon dated April 10, 2002 re: does not intend to participate in the motion for re-hearing, complété le : 2002-04-15 Catholic Group for Health, Justice and Life
2002-04-15 Réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, (Format lettre), from Gowlings dated April 12, 2002 re: will not be participating, complété le : 2002-04-15 Council of Canadian with disabilities, Saskatchewan voice of people with disabilities
2002-04-10 Réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, from Burke-Robertson dated April 9, 2002 (fax copy) re: takes no position on the application for re-hearing, complété le : 2002-04-10 Procureur général de l'Ontario
2002-04-09 Correspondance provenant de, R.D. Elliott dated Apr. 9/02 (by fax) re: attempting to resolve confusion about Ottawa agent Société canadienne du SIDA
2002-04-05 Réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, complété le : 2002-04-10 Sa Majesté la Reine
2002-02-27 Avis de requête en nouvelle audition de l'appel, (suppl. material in support of motion for rehearing - see documents received on Dec. 27, 2001)(proof of service received March 4, 2002), complété le : 2002-02-27 Robert William Latimer
2002-02-18 Correspondance provenant de, Gowling dated Feb. 15, 2002 re: enclosing proof of service of materials with respect to a rehearing to the interveners Sa Majesté la Reine
2002-02-07 Correspondance (envoyée par la Cour) à, R. Latimer from N. Loreti: futher his wife's phone conversation on Feb. 6, 2001, material sent will be treated as motion for re-hearing - wait for further material, if any
2002-01-21 Correspondance (envoyée par la Cour) à, R. Latimer from A. Roland re: acknowledge receipt of his letter dated Dec. 23, 2001 and other material sent by his wife
2001-12-27 Correspondance provenant, from Laura Latimer dated Dec. 23, 2001 re: re-hearing
2001-12-27 Correspondance provenant de, R. Latimer dated Dec. 17, 2001 re: re-hearing Robert William Latimer
2001-11-27 Correspondance (envoyée par la Cour) à, to Robert Latimer enclosing a copy of rule 51 and names and addresses of counsel
2001-11-06 Correspondance provenant de, Robert Latimer re: requesting more information on formal motion processs and requesting names and addresses of counsel on his appeal. Robert William Latimer
2001-09-26 Correspondance (envoyée par la Cour) à, R. Latimer from A. Roland re: acknowledge receipt of his letter dated June 24, 2001
2001-07-05 Correspondance (envoyée par la Cour) à, R. Latimer from A. Roland re: his letter will be brought to the attention of the Judges
2001-06-28 Correspondance provenant de, R. Latimer dated June 24, 2001 (hand writing) re: Court decision dated Jan. 18, 2001 Robert William Latimer
2001-02-20 Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel, & trial court
2001-02-15 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2001-01-22 Copie du jugement formel en voie de préparation
2001-01-19 Correspondance provenant de, R. Frater dated Jan. 18, 2001 re: par. 3 of the judgment Sa Majesté la Reine
2001-01-19 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties
2001-01-18 Jugement rendu sur l'appel, JC L'HD G Ia Ma Bi Arb, Les pourvois contre la déclaration de culpabilité et contre la peine sont rejetés. Les questions constitutionnelles reçoivent les réponses suivantes:
(voir long)
Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens
2000-06-29 Transcription reçue, 165 pages
2000-06-14 Audition de l'appel, 2000-06-14, (V051-052), JC L'HD G Ia Ma Bi Arb
Jugement en délibéré
2000-06-14 Recueil condensé de l'appelant(e), given in Court Robert William Latimer
2000-06-14 Déclaration et consentement pour enregistrement sur bande vidéo de l'audience
2000-06-13 Avis de comparution, of William J. Sammon at the hearing of the appeal Catholic Group for Health, Justice and Life
2000-06-12 Ordonnance sur requête en prorogation de délai
2000-06-07 Avis de comparution, of Robert Frater and Bradley Allison at the hearing of the appeal Procureur général du Canada
2000-06-07 Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, to serve & file the book of authorities of the intervener Attorney General of Ontario to May 11, 2000.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
2000-06-07 Présentation de requête en prorogation de délai, Reg
2000-06-06 Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, to serve & file the factum of the intervener Canadian Aids Society to June 1, 2000.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
2000-06-06 Présentation de requête en prorogation de délai, Reg
2000-06-01 Recueil de sources, complété le : 2000-06-01 Société canadienne du SIDA
2000-06-01 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-06-01 Société canadienne du SIDA
2000-05-30 Requête en prorogation de délai, (Format lettre), to serve and file the Authorities to May 11/00 (2 copies), complété le : 2000-05-30 Procureur général de l'Ontario
2000-05-26 Requête en prorogation de délai, (book form), complété le : 2000-05-26 Société canadienne du SIDA
2000-05-12 Avis de retrait, (fax copy)(sent to panel on May 15, 2000)(original received May 15, 2000) Procureur général du Québec
2000-05-11 Recueil de sources, (extension of time requested), complété le : 2000-05-11 Procureur général de l'Ontario
2000-05-05 Recueil de sources, (13 copies)(vol. I & II), complété le : 2000-05-08 Procureur général du Canada
2000-05-04 Recueil de sources, complété le : 2000-05-04 L'alliance évangélique du Canada
2000-05-02 Mémoire de l'intervenant(e), (25 copies), complété le : 2000-05-02 Procureur général du Canada
2000-05-02 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-05-02 L'alliance évangélique du Canada
2000-05-02 Mémoire de l'intervenant(e), (new covers requested / returned for corrections and back May 3/00), complété le : 2000-05-02 Procureur général de l'Ontario
2000-05-01 Recueil de sources, complété le : 2000-05-01 Council of Canadian with disabilities, Saskatchewan voice of people with disabilities
2000-05-01 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-05-04 Council of Canadian with disabilities, Saskatchewan voice of people with disabilities
2000-04-28 Recueil de sources, complété le : 2000-04-28 Catholic Group for Health, Justice and Life
2000-04-28 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-04-28 Catholic Group for Health, Justice and Life
2000-04-26 Recueil de sources, (new covers requested - returned for corrections / back from corrections Apr. 28/00), complété le : 2000-04-26 Association canadienne des libertés civiles
2000-04-26 Mémoire de l'intervenant(e), (new covers requested - returned for corrections / back from corrections Apr. 28/00), complété le : 2000-04-28 Association canadienne des libertés civiles
2000-04-17 Ordonnance sur requête en prorogation de délai
2000-04-17 Décision sur requête en prorogation de délai, DeRg, to serve & file the respondent's book of authorities to April 13, 2000.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
2000-04-17 Présentation de requête en prorogation de délai, DeRg
2000-04-13 Réponse à requête en prorogation de délai, from M. Brayford, Q.C. dated Apr. 3/00 (faxed copy), complété le : 2000-04-13 Robert William Latimer
2000-04-13 Requête en prorogation de délai, (Format lettre), to serve and file the Book of Authorities to Apr. 13/00, complété le : 2000-04-13 Sa Majesté la Reine
2000-04-13 Recueil de sources de l'intimé(e), complété le : 2000-04-13 Sa Majesté la Reine
2000-04-10 Audition d'appel mise au rôle, 2000-06-14
Jugement en délibéré
2000-04-06 Ordonnance sur requête en prorogation de délai
2000-04-06 Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, to serve & file the respondent's record and factum to April 3, 2000.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
2000-04-06 Présentation de requête en prorogation de délai, Reg
2000-04-04 Réponse à requête en prorogation de délai, from M. Brayford, Q.C. dated Apr. 3/00 (fax copy), complété le : 2000-04-05 Robert William Latimer
2000-04-04 Requête en prorogation de délai, (Format lettre), to serve and file the Factum and Record to Apr. 3/00, complété le : 2000-04-06 Sa Majesté la Reine
2000-04-03 Dossier de l'intimé(e), (returned for new covers Apr. 4/00 - back Apr. 5/00), complété le : 2000-04-03 Sa Majesté la Reine
2000-04-03 Mémoire de l'intimé(e), (returned for new covers on Apr. 4/00 - back Apr. 5/00) (extension of time requested), complété le : 2000-04-03 Sa Majesté la Reine
2000-02-11 Appel prêt pour audition, Session commençant le 2000-04-10
2000-01-24 Dossier de la cour de première instance, 2 boxes joint with exhibits
2000-01-21 Ordonnance sur requête en prorogation de délai
2000-01-14 Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, to serve & file the appellant's book of authorities to Dec. 23/99.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
2000-01-14 Présentation de requête en prorogation de délai, Reg
2000-01-13 Requête en prorogation de délai, to file the authorities to Dec. 23, 1999 (1 copy), complété le : 2000-01-13 Robert William Latimer
1999-12-30 Dossier de la cour d'appel, (1 box)
1999-12-24 Ordonnance sur requête en prorogation de délai
1999-12-23 Recueil de sources de l'appelant(e), (extension requested), complété le : 1999-12-23 Robert William Latimer
1999-12-20 Décision sur requête en prorogation de délai, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-12-20 Présentation de requête en prorogation de délai, Reg
1999-12-17 Réponse à requête en prorogation de délai, complété le : 1999-12-17 Sa Majesté la Reine
1999-12-17 Requête en prorogation de délai, to file the appellant's factum to Dec. 17, 1999, complété le : 1999-12-17 Robert William Latimer
1999-12-17 Mémoire de l'appelant(e), complété le : 1999-12-17 Robert William Latimer
1999-12-17 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (by the Court)
1999-12-17 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Arb, The motion to intervene by the Catholic Group for Health, Justice and Life is granted. The factum is limited to 20 pages & oral argument to 15 minutes. The interveners shall not be entitled to adduce further evidence or otherwise to supplement the record apart from their factums and oral submissions. Pursuant to rule 18(6) each of the interveners shall pay to the appellant and respondent any additional disbursements occasioned to the appellant and respondent by the interventions.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-12-17 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Arb, The motion to intervene by the Council of Canadian with Disabilities et al., is granted. The factum is limited to 20 pages & oral argument to 15 minutes. The interveners shall not be entitled to adduce further evidence or otherwise to supplement the record apart from their factums and oral submissions. Pursuant to rule 18(6) each of the interveners shall pay to the appellant and respondent any additional disbursements occasioned to the appellant and respondent by the interventions.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-12-17 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Arb, The motion to intervene by the Canadian Civil Liberties Association is granted. The factum is limited to 20 pages & oral argument to 15 minutes. The interveners shall not be entitled to adduce further evidence or otherwise to supplement the record apart from their factums and oral submissions. Pursuant to rule 18(6) each of the interveners shall pay to the appellant and respondent any additional disbursements occasioned to the appellant and respondent by the interventions.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-12-17 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Arb, The motion to intervene by the Evangelical Fellowship of Canada et al. is granted, factum is limited to 20 pages & oral argument to 15 minutes. The interveners shall not be entitled to adduce further evidence or otherwise to supplement the record apart from their factums and oral submissions. Pursuant to rule 18(6) each of the interveners shall pay to the appellant and respondent any additional disbursements occasioned to the appellant and respondent by the interventions.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-12-17 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Arb, The motion to intervene by the Canadian Aids Society is granted, factum is limited to 20 pages & oral argument to 15 minutes. The interveners shall not be entitled to adduce further evidence or otherwise to supplement the record apart from their factums and oral submissions. Pursuant to rule 18(6) each of the interveners shall pay to the appellant and respondent any additional disbursements occasioned to the appellant and respondent by the interventions.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-12-13 Présentation de requête en autorisation d'intervention, by CAS., EFC et al., CCLA., CCD et al., CGHJL., Arb
1999-12-08 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), from M. Brayford dated Dec. 8, 1999 (fax copy) re: conditional consent (original received on Dec. 13, 1999), complété le : 1999-12-08 Robert William Latimer
1999-12-08 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), does not consent nor oppose the interventions of Canadian Aids Society; Evangelical Fellowship of Canada, et al; Canadian Civil Liberties Association; The Council of Canadians with Disabilities, et al; and The Catholic Group for Health, Justice and Life, complété le : 1999-12-08 Sa Majesté la Reine
1999-11-08 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle Procureur général du Québec
1999-10-26 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle Procureur général de l'Ontario
1999-10-13 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle Procureur général du Canada
1999-10-05 Avis de question(s) constitutionnelle(s) Robert William Latimer
1999-10-04 Dossier de l'appelant(e), Vol. I to V, complété le : 1999-10-04 Robert William Latimer
1999-09-30 Ordonnance sur requête en formulation de question constitutionnelle
1999-09-22 Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, JC, The motion on bahalf of the appellant for an order stating Constitutional Questions is granted (for questions see long judgment). Notices of intention to intervene are to be filed no later than November 8/99.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-09-02 Requête en autorisation d'intervention, 5 copies - book form, complété le : 1999-09-02 Catholic Group for Health, Justice and Life
1999-09-01 Requête en autorisation d'intervention, book form - 1 copy, complété le : 1999-09-01 Council of Canadian with disabilities, Saskatchewan voice of people with disabilities
1999-08-25 Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, JC
1999-08-25 Réponse à requête en formulation de question constitutionnelle, by A.G. for Saskatchewan (by fax) dated Aug. 24/99 re: does not oppose the wording, complété le : 1999-08-25 Sa Majesté la Reine
1999-08-04 Requête en autorisation d'intervention, book form, complété le : 1999-08-04 Association canadienne des libertés civiles
1999-08-04 Requête en formulation de question constitutionnelle, incomplet Robert William Latimer
1999-07-30 Requête en autorisation d'intervention, (joint with Christian Madical Dental and Physicians for life) - 4 copies - book form, complété le : 1999-07-30 L'alliance évangélique du Canada
1999-07-06 Requête en autorisation d'intervention, and to file a factum not longer than 20 pages and present oral arguments not exceeding 30 minutes (book form), complété le : 1999-07-06 Société canadienne du SIDA
1999-06-30 Correspondance provenant, from Barnes, Sammon re: to confirm filing date for intervention (by fax) (M. Larmour confirmed date of Sept.3/99 with W.J. Sammon's secretary on July 7/99)
1999-06-07 Accusé de réception de l'avis d'appel
1999-06-04 Avis d'appel, complété le : 1999-06-04 Robert William Latimer
1999-05-07 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties
1999-05-06 Décision sur requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, JC McL Ia
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-05-06 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d'autorisation d'appel et la demande de prorogation de délai sont accordées.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-04-12 Présentation de requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, JC McL Ia
1999-04-12 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, JC McL Ia
1999-03-17 Ordonnance sur requête en prorogation de délai
1999-03-17 Décision sur requête en prorogation de délai, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-03-17 Présentation de requête en prorogation de délai, Reg
1999-03-16 Réponse à requête en prorogation de délai, to serve and file the Response, complété le : 1999-03-16 Robert William Latimer
1999-03-16 Requête en prorogation de délai, to serve and file their Response to March 15/99, complété le : 1999-03-16 Sa Majesté la Reine
1999-03-15 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, complété le : 1999-03-15 Sa Majesté la Reine
1999-03-08 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète
1999-02-01 Recueil de sources, complété le : 1999-02-01 Robert William Latimer
1999-02-01 Requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, (INCLUDED IN LEAVE BOOK), complété le : 1999-02-01 Robert William Latimer
1999-02-01 Demande d'autorisation d'appel, complété le : 1999-02-01 Robert William Latimer
1998-11-26 Divers, (consent to use the same Ottawa Agent - Gowling, Strathy) Robert William Latimer
1998-11-23 Avis de demande d'autorisation d'appel, (fax copy) Robert William Latimer

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Latimer, Robert William Appelant(e) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Sa Majesté la Reine Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
Société canadienne du SIDA Intervenant(e) Actif
L'alliance évangélique du Canada Intervenant(e) Actif
Christian Medical Dental Society Intervenant(e) Actif
Physicians for life Intervenant(e) Actif
Association canadienne des libertés civiles Intervenant(e) Actif
Council of Canadian with disabilities, Saskatchewan voice of people with disabilities Intervenant(e) Actif
Association canadienne pour l'intégration communautaire, People in Equal Participation Inc., DAWN Canada: Réseau d'action des femmes handicapées du Canada and Des personnes d'abord du Canada Intervenant(e) Actif
Catholic Group for Health, Justice and Life Intervenant(e) Actif
Procureur général du Canada Intervenant(e) Actif
Procureur général de l'Ontario Intervenant(e) Actif

Procureurs

Partie : Latimer, Robert William

Procureur(s)
Noms
Edward L. Greenspan, Q.C.
Mark Brayford, Q.C.
Marie Henein
Coordonnées
Greenspan, White
144 King Street East
Toronto, Ontario
M5C 1G8
Téléphone : (416) 366-3961
Télécopieur : (416) 366-7994
Courriel : egreenspan@144king.com
Correspondant
Nom
Leonard M. Shore, Q.C.
Coordonnées
Shore, Davis, Kehler
200 Elgin Street, Suite 800
Ottawa, Ontario
K2P 1L5
Téléphone : (613) 233-7747
Télécopieur : (613) 233-2374

Partie : Sa Majesté la Reine

Procureur(s)
Noms
Kenneth W. Mackay, Q.C.
Graeme G. Mitchell, Q.C.
Coordonnées
Attorney General for Saskatchewan
1874 Scarth Street
3rd Floor
Regina, Saskatchewan
S4P 3V7
Téléphone : (306) 787-5490
Télécopieur : (306) 787-8878
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Société canadienne du SIDA

Procureur(s)
Noms
R. Douglas Elliott
Patricia A. LeFebour
Coordonnées
McGowan Elliott & Kim LLP
1400 - 10 Bay St.
Toronto, Ontario
M5J 2R8
Téléphone : (416) 362-1989
Télécopieur : (416) 362-6204
Courriel : rde@elliottandkim.com
Correspondant
Nom
Susan Gahrns
Coordonnées
116 Lisgar Street, 6th Floor
Ottawa, Ontario
K2P 0C2
Téléphone : (613) 235-6299
Télécopieur : (613) 235-4704

Partie : L'alliance évangélique du Canada

Procureur(s)
Noms
David M. Brown
Adrian C. Lang
Janet Epp Buckingham
Coordonnées
Stikeman, Elliott
5300 Commerce Ct West
199 Bay Street
Toronto, Ontario
M5L 1B9
Téléphone : (416) 869-5602
Télécopieur : (416) 947-0866
Correspondant
Nom
Mirko Bibic
Coordonnées
Stikeman, Elliott
914 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 234-4555
Télécopieur : (613) 230-8877

Partie : Christian Medical Dental Society

Procureur(s)
Noms
David M. Brown
Adrian C. Lang
Coordonnées
Stikeman, Elliott
5300 Commerce Ct West
199 Bay Street
Toronto, Ontario
M5L 1B9
Téléphone : (416) 869-5602
Télécopieur : (416) 947-0866
Correspondant
Nom
Mirko Bibic
Coordonnées
Stikeman, Elliott
914 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 234-4555
Télécopieur : (613) 230-8877

Partie : Physicians for life

Procureur(s)
Noms
David M. Brown
Adrian C. Lang
Coordonnées
Stikeman, Elliott
5300 Commerce Ct West
199 Bay Street
Toronto, Ontario
M5L 1B9
Téléphone : (416) 869-5602
Télécopieur : (416) 947-0866
Correspondant
Nom
Mirko Bibic
Coordonnées
Stikeman, Elliott
914 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 234-4555
Télécopieur : (613) 230-8877

Partie : Association canadienne des libertés civiles

Procureur(s)
Nom
Kent Roach
Coordonnées
78 QUEENS PARK
TORONTO, Ontario
M5S 2C5
Téléphone : (416) 978-3725
Télécopieur : (416) 978-7899
Correspondant
Nom
John P. Nelligan, Q.C.
Coordonnées
Nelligan O'Brien Payne LLP
1900 - 66 Slater St
Ottawa, Ontario
K1P 5H1
Téléphone : (613) 238-8080
Télécopieur : (613) 238-2098

Partie : Council of Canadian with disabilities, Saskatchewan voice of people with disabilities

Procureur(s)
Noms
Robert G. Richards, Q.C.
Heather D. Heavin
Coordonnées
MacPherson Leslie & Tyerman
1500 - 1874 Scarth St
Regina, Saskatchewan
S4P 4E9
Téléphone : (306) 347-8000
Télécopieur : (306) 352-5250
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Association canadienne pour l'intégration communautaire, People in Equal Participation Inc., DAWN Canada: Réseau d'action des femmes handicapées du Canada and Des personnes d'abord du Canada

Procureur(s)
Noms
Robert G. Richards, Q.C.
Heather D. Heavin
Coordonnées
MacPherson Leslie & Tyerman
1500 - 1874 Scarth St
Regina, Saskatchewan
S4P 4E9
Téléphone : (306) 347-8000
Télécopieur : (306) 352-5250
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Catholic Group for Health, Justice and Life

Procureur(s)
Nom
W. J. Sammon
Coordonnées
Barnes, Sammon
200 Elgin Street
Suite 400
Ottawa, Ontario
K2P 1L5
Téléphone : (613) 594-8000
Télécopieur : (613) 235-7578

Partie : Procureur général du Canada

Procureur(s)
Noms
Robert J. Frater
Bradley Allison
Coordonnées
Attorney General of Canada
Bank of Canada Building
234 Wellington Street, Room 1161
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 957-4763
Télécopieur : (613) 954-1920
Courriel : robert.frater@justice.gc.ca

Partie : Procureur général de l'Ontario

Procureur(s)
Nom
Michael Bernstein
Coordonnées
Attorney General of Ontario
720 Bay St
10th Floor
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-2302
Télécopieur : (416) 326-4656
Courriel : Michael.bernstein@ontario.ca
Correspondant
Nom
Robert E. Houston, Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 1 décembre 1997
Cour du Banc de la Reine de la Saskatchewan

Q.B.J. 37/94

Conviction on one count of second degree murder - Constitutional exemption from mandatory sentence of life imprisonment granted
Le 23 novembre 1998
Cour d’appel de la Saskatchewan

7413; 7416

Appeal against conviction dismissed; appeal against sentence allowed; life imprisonment without parole eligibility for 10 years imposed

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13