Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


25356

Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 454, et al. c. Canada Safeway Limitée

(Saskatchewan) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
1998-09-25 Appel fermé
1998-06-10 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties, Saskatchewan (Regina)
1998-06-10 Copie du jugement formel en voie de préparation, all parties
1998-06-04 Jugement rendu sur l'appel, L'HD G Co McL Ia Ma Ba, Le pourvoi est rejeté avec dépens et l'ordonnance de la Cour d'appel est confirmée. Le juge L'Heureux-Dubé est dissidente.
Rejeté(e), avec dépens
1998-06-04 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, all parties
1998-02-11 Divers, transcript received and distributed to the justices (82 pages)(joint with 25366)
1998-01-27 Audition de l'appel, 1998-01-27, L'HD G Co McL Ia Ma Ba
Décision en délibéré
1998-01-23 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) dated Jan. 23/98 from Larry B. LeBlanc with 2 additional cases (supplementary copies requested)
1998-01-23 Avis de comparution, (Larry B. LeBlanc) Canada Safeway Limitée
1998-01-19 Avis de comparution, (Ms. Leila J. Gosselin and Larry W. Kowalchuk) (fax copy) Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 454
1997-12-18 Décision sur requête en prorogation de délai, to serve their factum to Sept. 11/97, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1997-12-18 Audition de requête en prorogation de délai, 1997-12-18, to serve their factum to Sept. 11/97, Reg
1997-12-18 Présentation de requête en prorogation de délai, 1997-12-18, to serve their factum to Sept. 11/97, Reg
1997-12-11 Audition d'appel mise au rôle, 1998-01-27
Décision en délibéré
1997-12-09 Affidavit, to SERVE the appellant's factum to Sept. 11, 1997 (Leila Gosselin) Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 454
1997-12-09 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt no. 28247 Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 454
1997-12-09 Requête en prorogation de délai, to SERVE the appellant's factum to Sept. 11, 1997 (5 copies), complété le : 1997-12-09 Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 454
1997-11-21 Preuve de signification, of the authorities of the respondent (book form), with service
1997-11-20 Recueil de sources, 9 copies, complété le : 1997-11-20 Canada Safeway Limitée
1997-11-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Lang, Michener to D. Beaulieu, letter dated Nov. 18, 1997 (fax copy) re: requesting that this case be heard before the case in "Retail & Wholesale v. Battlefords, file no. 25366 (joint with 25356)
1997-10-23 Appel prêt pour audition, Session commençant le 1998-01-19
1997-10-23 Mémoire de l'intimé(e), 24 copies, with service, complété le : 1997-10-23 Canada Safeway Limitée
1997-09-03 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt #34660 Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 454
1997-09-03 Affidavit, to file the factum; Leila J. Gosselin; 2 copies Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 454
1997-09-03 Requête en prorogation de délai, to file the factum; 2 copies, complété le : 1997-09-03 Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 454
1997-09-03 Décision sur requête en prorogation de délai, to file their factum to Sept. 5/97, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1997-09-03 Audition de requête en prorogation de délai, 1997-09-03, to file their factum to Sept. 5/97, Reg
1997-09-03 Présentation de requête en prorogation de délai, 1997-09-03, to file their factum to Sept. 5/97, Reg
1997-09-03 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the appellant`s factum; 2 copies, complété le : 1997-09-03 Canada Safeway Limitée
1997-09-02 Mémoire de l'appelant(e), 24 copies, complété le : 1997-09-02 Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 454
1997-06-06 Dossier conjoint certifié Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 454
1997-06-06 Dossier conjoint, 23 copies Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 454
1997-03-07 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to MacPherson, Leslie & Tyerman (Regina, SK) enclosing Rule 32
1997-03-07 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Kowalchuk Law Office (Regina, SK) enclosing copy of Rule 32
1997-03-03 500 $ dépôt du cautionnement, receipt no. 2407 Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 454
1997-03-03 Avis d'appel, (1 copy), with service, complété le : 1997-03-03 Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 454
1997-02-07 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, MacPherson, Leslie & Tyerman (Regina, SK)
1997-02-07 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Pablo Fernandez-Davila (Ottawa, ON)
1997-02-06 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, LaF Co Ma, La demande d'autorisation d'appel est accordée.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1996-09-30 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, LaF Co Ma
1996-06-28 Divers, 5 copies of reasons for judgment of C.A. (TO BE SENT WITH THE APPLICATION FOR LEAVE TO APPEAL) Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 454
1996-06-28 Divers, 5 copies of formal order of T.C. (TO BE SENT WITH THE APPLICATION FOR LEAVE TO APPEAL) Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 454
1996-06-28 Divers, 5 copies of pages 13,14,15 of application for leave to appeal with signatures and table of authorities (TO BE SENT WITH THE APPLICATION FOR LEAVE TO APPEAL) Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 454
1996-06-24 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, 6 copies, with service, complété le : 1996-06-24 Canada Safeway Limitée
1996-06-13 Correspondance provenant de, sent to MacPherson, Leslie & Tyerman (Regina, SK) enclosing copy of letter dated June 13/96 sent to applicant
1996-06-13 Correspondance provenant de, sent to Pablo Fernandez-Davila (Ottawa, ON) to acknowledge receipt of material commencing a proceeding together with filing fee
1996-06-07 Correspondance provenant de, from L. Kowalchuk to Registrar, letter dated June 7/96 re: requesting that 25366 and 25356 be sent to the same panel (TO BE SENT TO THE JUDGES) Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 454
1996-05-27 50 $ frais de dépôt, receipt #32141 Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 454
1996-05-27 Demande d'autorisation d'appel, 5 copies in 2 volumes (signature and Trial and C/A orders missing), with service, complété le : 1996-06-28 Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 454

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 454 Demandeur(eresse) Actif
Hardy, Kelly Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Canada Safeway Limitée Intimé(e) Actif

Procureurs

Partie : Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 454

Procureur(s)
Noms
Larry W. Kowalchuk
Leila J. Gosselin
Coordonnées
Kowalchuk Law Office
1233 Winnipeg Street
Regina, Saskatchewan
S4R 1K1
Téléphone : (306) 781-2944
Télécopieur : (306) 781-2984
Correspondant
Nom
Pablo Fernández-Dávila
Coordonnées
Baumgarten & Fernandez-Davila
162 Laurier West
Ottawa, Ontario
K1P 5J4
Téléphone : (613) 565-8688
Télécopieur : (613) 789-3617

Partie : Hardy, Kelly

Procureur(s)
Nom
Larry W. Kowalchuk
Coordonnées
Kowalchuk Law Office
1233 Winnipeg Street
Regina, Saskatchewan
S4R 1K1
Téléphone : (306) 781-2944
Télécopieur : (306) 781-2984
Correspondant
Nom
Pablo Fernández-Dávila
Coordonnées
Baumgarten & Fernandez-Davila
162 Laurier West
Ottawa, Ontario
K1P 5J4
Téléphone : (613) 565-8688
Télécopieur : (613) 789-3617

Partie : Canada Safeway Limitée

Procureur(s)
Nom
Larry B. LeBlanc, Q.C.
Coordonnées
MacPherson Leslie & Tyerman
1500 - 1874 Scarth St
Regina, Saskatchewan
S4P 4E9
Téléphone : (306) 347-8000
Télécopieur : (306) 635-2525
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 2 mai 1995
Cour du Banc de la Reine de la Saskatchewan

885

Respondent's application for judicial review dismissed

Le 26 mars 1996
Cour d’appel de la Saskatchewan

2162

Respondent's appeal allowed

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13