Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


24347

Leo Elgersma, et al. c. Procureur général de l'Ontario, et al.

(Ontario) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
1997-05-09 Appel fermé
1997-03-05 Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel, (9 boxes)
1997-01-10 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties, Ontario (Toronto)
1997-01-10 Copie du jugement formel en voie de préparation, Noël, Berthiaume, (Hull, QC)
1997-01-10 Copie du jugement formel en voie de préparation, Gowling, Strathy & Henderson, (Ottawa, ON)
1997-01-10 Copie du jugement formel en voie de préparation, Lang, Michener, (Ottawa, ON)
1997-01-10 Copie du jugement formel en voie de préparation, Stikeman and Elliott, (Ottawa, ON)
1997-01-10 Copie du jugement formel en voie de préparation, Nelligan, Power, (Ottawa, ON)
1997-01-10 Copie du jugement formel en voie de préparation, Burke-Robertson, (Ottawa, ON)
1996-11-21 Jugement rendu sur l'appel, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma, Le pourvoi est rejeté avec dépens. Le juge McLachlin est dissidente en partie et le juge L'Heureux-Dubé est dissidente. (pour réponses aux questions constitutionnelles voir dossier)
Rejeté(e), avec dépens
1996-11-21 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Noël, Berthiaume
1996-11-21 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Gowling, Strathy & Henderson
1996-11-21 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Lang, Michener
1996-11-21 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Nelligan, Power
1996-11-21 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Stikeman and Elliott
1996-11-21 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Burke-Robertson
1996-11-21 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Burke-Robertson
1996-02-15 Documentation supplémentaire, factum 24 copies sent to CJ LaF L'HD So G Co McL I Ma, Feb 15/96, with service Procureur général de l'Ontario
1996-02-05 Documentation supplémentaire, 11 copies (as per CJ's order at the hearing of the appeal) sent to CJ LaF L'HD So G Co McL I Ma, Feb 5/96, with service Ontario Federation of Independent Schools
1996-01-31 Divers, transcript received and ditributed to the justices (231 pages)
1996-01-23 Audition de l'appel, 1996-01-23, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma
Décision en délibéré
1996-01-23 Preuve de signification, of book of authorities
1996-01-22 Preuve de signification, of the Book of authorities (supplementary) - book form
1996-01-22 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt #31434 Procureur général de la Saskatchewan
1996-01-22 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Lang, Michener re: duration of argument
1996-01-22 Divers, 10 copies of APPENDICES "B" AND "C" (GIVEN IN COURT BY THE INTERVENER) Metropolitan Toronto School Board
1996-01-22 Divers, 10 copies of RESPONDENTS' AID TO ORAL ARGUMENT (GIVEN IN COURT BY THE RESPONDENTS) Procureur général de l'Ontario
1996-01-22 Divers, 10 copies of BRIEF OF MATERIALS REFERRED TO IN ORAL ARGUMENT (GIVEN IN COURT BY THE APPELLANT) Leo Elgersma
1996-01-22 Divers, 10 copies of BRIEF OF EXCERPTS (GIVEN IN COURT BY THE APPELLANT) Susie Adler
1996-01-19 Documentation supplémentaire, BOOK OF AUTHORITIES 10 copies, with service Ontario Federation of Independent Schools
1996-01-19 Affidavit, of Thomson Irvine, with service Procureur général de la Saskatchewan
1996-01-19 Requête en prorogation de délai, to file the A.G. Sask.'s factum to Jan. 12/96 ($50.00 requested), with service, complété le : 1996-01-19 Procureur général de la Saskatchewan
1996-01-19 Recueil de sources, 10 copies (vol. 1 and 2), with service, complété le : 1996-01-19 Ontario Multi-Faith Coalition for Equity in Education
1996-01-19 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Gowlings dated Jan. 19/96 indicating concern with Charter issues which may arise at the hearing sent to CJ LaF L'HD So G Co McL I Ma, Jan 22/96
1996-01-19 Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Gowlings dated Jan. 18/96 re: duration of argument
1996-01-16 Mémoire en réplique sur un appel, 24 copies (see order of June 21/95), with service, complété le : 1996-01-16 Susie Adler
1996-01-16 Mémoire en réplique sur un appel, 24 copies (see order of June 21/95), with service, complété le : 1996-01-16 Leo Elgersma
1996-01-16 Recueil de sources, VOLUME V (for all appellants), with service, complété le : 1996-01-16 Leo Elgersma
1996-01-16 Divers, 10 copies of article entitled "Between a Rock and a Hard Place ..." Canadian Civil Liberties Association
1996-01-15 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Noel, Berthiaume; re: Me Isabelle Harnois will take 15 minutes for submissions
1996-01-12 Recueil de sources, 9 copies, with service, complété le : 1996-01-12 Procureur général de la Saskatchewan
1996-01-12 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service, complété le : 1996-01-12 Procureur général de la Saskatchewan
1996-01-09 Dossier de la cour de première instance, 6 boxes
1996-01-04 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Lang, Michener, letter dated Jan. 4/96 re: duration of argument (fax copy)
1996-01-03 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Burke-Robertson, letter dated Jan. 3/96 re: duration of argument (fax copy)
1996-01-02 Recueil de sources, 10 copies., complété le : 1996-01-02 Canadian Civil Liberties Association
1996-01-02 Mémoire de l'intervenant(e), 25 copies., with service, complété le : 1996-01-02 Canadian Civil Liberties Association
1995-12-27 Recueil de sources, 10 copies. Ontario Federation of Independent Schools
1995-12-19 Preuve de signification, of Cora Tanaka (factum of the Respondents on misc. motion)
1995-12-18 Décision sur requête diverse, McL, 1. The motion for an order prohibiting the intervenor OFIS from expanding or amending Constitutional Questions is dismissed, no such application having been placed before me. The only question which remains is whether the intervention can proceed upon the terms on which it was granted. Not having been pursuaded that the intervenor should be prevented from preceding in this fashion, it remains open to the Attorneys General to object to the intervenor's arguments on the basis of prejudice at the time of the hearing 2. The motion for an order confirming the filing of reply factums is dismissed. The matter was disposed of on June 21/95, and the order of that date stands. 3. The motion for an order allocating times is dismissed. This issue was settled by the order of June 21/95 and no change is to be made.
Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens
1995-12-18 Audition de requête diverse, 1995-12-18, McL
1995-12-18 Présentation de requête diverse, 1995-12-18, McL
1995-12-15 Audition d'appel mise au rôle, 1996-01-23
Décision en délibéré
1995-12-14 Recueil de sources, 10 copies of vols. 1 and 2 Metropolitan Toronto School Board
1995-12-14 Divers, 2 copies of Factum of the Respondents for the motion seeking to prohibit the expansion of the Constitutional question by an intervener Procureur général de l'Ontario
1995-12-12 Divers, 1 copy of factum on motion by A.G. Ontario, with service Ontario Federation of Independent Schools
1995-12-12 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the A.G. Quebec's factum (letterform) Procureur général de l'Ontario
1995-12-12 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the A.G. Quebec's factum (letterform) Leo Elgersma
1995-12-12 Décision sur requête en prorogation de délai, to file the factum to Nov 30/95, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-12-12 Audition de requête en prorogation de délai, 1995-12-12, to file the factum to Nov 30/95, Reg
1995-12-12 Présentation de requête en prorogation de délai, 1995-12-12, to file the factum to Nov 30/95, Reg
1995-12-11 Recueil de sources, 10 copies of vol. I & II, with service Procureur général de l'Ontario
1995-12-11 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from H.W. Roger Townshend; re: material to be available at the hearing of the motion
1995-12-05 Preuve de signification, of the intervener factum
1995-11-30 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt #31143 Procureur général du Québec
1995-11-30 Affidavit, to file the factum to Nov. 30/95; Isabelle Harnois, with service Procureur général du Québec
1995-11-30 Requête en prorogation de délai, to file the factum to Nov. 30/95, with service Procureur général du Québec
1995-11-30 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service Procureur général du Québec
1995-11-28 Preuve de signification, of factum
1995-11-27 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service Ontario Multi-Faith Coalition for Equity in Education
1995-11-27 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file the factum
1995-11-20 Réponse à requête en prorogation de délai, of Burke-Robertson re: motion to extend the time to file the intervener's factum (Ontario Multi- Faith Coalition) to Nov. 24/95 - fax copy Procureur général de l'Ontario
1995-11-20 Décision sur requête en prorogation de délai, to file the factum to Nov 24/95, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-11-20 Audition de requête en prorogation de délai, 1995-11-20, to file the factum to Nov 24/95, Reg
1995-11-20 Présentation de requête en prorogation de délai, 1995-11-20, to file the factum to Nov 24/95, Reg
1995-11-16 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt no. 31074 Procureur général de l'Ontario
1995-11-16 Affidavit, of Robert E. Charney (book form - 1 copy), with service Procureur général de l'Ontario
1995-11-16 Avis de requête diverse, re: for an order prohibiting the intervener, Ontario Fed. of Independent Schools for amending the Const. questions, to file a reply limited to the issues raised by the interveners, directions concerning the allocation of time (book form) - 1 copy, with se Procureur général de l'Ontario
1995-11-15 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt no. 31065 Procureur général de l'Ontario
1995-11-15 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file the factum
1995-11-15 Décision sur requête en prorogation de délai, to file the factum to Jan 2/96, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-11-15 Audition de requête en prorogation de délai, 1995-11-15, to file the factum to Jan 2/96, Reg
1995-11-15 Présentation de requête en prorogation de délai, 1995-11-15, to file the factum to Jan 2/96, Reg
1995-11-10 Mémoire de l'intervenant(e), 26 copies, with service Metropolitan Toronto School Board
1995-11-10 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt no. 31050 Canadian Civil Liberties Association
1995-11-10 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Tory, Tory re: do not oppose to the motion filed by CCLA (fax copy)
1995-11-10 Réponse à requête en prorogation de délai, of Robert Charney re: motion to extend the time to file the intervener's factum (CCLA) to Jan. 2/96 Procureur général de l'Ontario
1995-11-10 Réponse à requête en prorogation de délai, of E. Morgan and D. Brown re: motion to extend the time to file the intervener's factum (CCLA) to Jan. 2/96 Leo Elgersma
1995-11-10 Affidavit, of Patricia Jackson (re: motion to extend the time to file the intervener's factum to Jan. 2/96) Canadian Civil Liberties Association
1995-11-10 Requête en prorogation de délai, to file the intervener's factum to Jan. 2/96 Canadian Civil Liberties Association
1995-11-10 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt no. 31042 Ontario Multi-Faith Coalition for Equity in Education
1995-11-10 Réponse à requête en prorogation de délai, of Stikeman, Elliott (re: motion to extend the time to file the intervener's factum of Ontario Multi-Faith Coalition to Nov. 24/95) - fax copy Leo Elgersma
1995-11-10 Affidavit, of Elizabeth K. P. Grace (re: motion to extend the time to file the intervener's factum to Nov. 24/ 95) - 1 copy, with service Ontario Multi-Faith Coalition for Equity in Education
1995-11-10 Requête en prorogation de délai, to file the intervener's factum to Nov. 24/95 (1 copy), with service Ontario Multi-Faith Coalition for Equity in Education
1995-11-07 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service Ontario Federation of Independent Schools
1995-11-01 Décision sur requête pour déposer un mémoire volumineux, DeRg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-11-01 Audition de requête pour déposer un mémoire volumineux, 1995-11-01, DeRg
1995-11-01 Présentation de requête pour déposer un mémoire volumineux, 1995-11-01, DeRg
1995-10-27 Preuve de signification, of the respondent's factum to C.C.L.A.
1995-10-27 Réponse à requête pour déposer un mémoire volumineux, of David M. Brown Leo Elgersma
1995-10-27 Réponse à requête pour déposer un mémoire volumineux, of Ed Morgan Susie Adler
1995-10-27 Affidavit, of Robert E. Charney (re: motion to file a lenghty factum (60 pages), with service Procureur général de l'Ontario
1995-10-27 Requête pour déposer un mémoire volumineux, (60 pages) ($50. 00 requested), with service Procureur général de l'Ontario
1995-10-25 Appel prêt pour audition
1995-10-25 Mémoire de l'intimé(e), 24 copies (motion resquested for a lenghty memorandum - 60 pages) Karen advised, with service Procureur général de l'Ontario
1995-09-29 Dossier de la cour d'appel, (2 boxes)
1995-09-06 Recueil de sources, 10 copies of vol. I to IV (for all appellants), with service Leo Elgersma
1995-09-05 Preuve de signification, of the appellant's factum (L. Elgersma) to interveners Ont. Federation and Canadian Civil Liberties
1995-09-01 Preuve de signification, of the case on appeal and supplementary case on appeal
1995-09-01 Mémoire de l'appelant(e), 24 copies (see order dated June 22/95), with service Leo Elgersma
1995-08-31 Mémoire de l'appelant(e), 24 copies (see order of Reg. dated June 28/95), with service Susie Adler
1995-08-31 Divers, 10 copies of CASE ON APPEAL "GENERAL INDEX" Leo Elgersma
1995-08-31 Documentation supplémentaire, 23 copies of SUPPLEMENTARY CASE ON APPEAL - see order dated June 22, 1995 Leo Elgersma
1995-08-31 Dossier conjoint, 10 copies of vol. 1 to 15 "Book of Evidence" - see order June 22, 1995 Leo Elgersma
1995-07-10 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from John Olthuis of Morris, Rose, Ledgett, letter dated July 5, 1995 re: to amend the Constitutional Question
1995-06-28 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file the case and factums
1995-06-22 Décision sur requête en réduction du nombre d'exemplaires du dossier conjoint, order will go allowing the filing of 10 copies of the evidence and 24 copies of a supplementary case on appeal containing the documents required in Parts I and IV of a case, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-06-22 Audition de requête en réduction du nombre d'exemplaires du dossier conjoint, 1995-06-22, order will go allowing the filing of 10 copies of the evidence and 24 copies of a supplementary case on appeal containing the documents required in Parts I and IV of a case, Reg
1995-06-22 Présentation de requête en réduction du nombre d'exemplaires du dossier conjoint, 1995-06-22, order will go allowing the filing of 10 copies of the evidence and 24 copies of a supplementary case on appeal containing the documents required in Parts I and IV of a case, Reg
1995-06-22 Décision sur requête en prorogation de délai, to file the case on appeal to Sept. 1/95 and factums, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-06-22 Audition de requête en prorogation de délai, 1995-06-22, to file the case on appeal to Sept. 1/95 and factums, Reg
1995-06-22 Présentation de requête en prorogation de délai, 1995-06-22, to file the case on appeal to Sept. 1/95 and factums, Reg
1995-06-21 Décision sur requête en autorisation d'intervention, (for order see intervention by Metro Toronto School Board of same date), McL
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-06-21 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1995-06-21, (for order see intervention by Metro Toronto School Board of same date), McL
1995-06-21 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1995-06-21, (for order see intervention by Metro Toronto School Board of same date), McL
1995-06-21 Décision sur requête en autorisation d'intervention, (for order see intervention of Metro Toronto School Board of same date), McL
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-06-21 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1995-06-21, (for order see intervention of Metro Toronto School Board of same date), McL
1995-06-21 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1995-06-21, (for order see intervention of Metro Toronto School Board of same date), McL
1995-06-21 Décision sur requête en autorisation d'intervention, (for order see intervention by Metro Toronto School Board of same date), McL
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-06-21 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1995-06-21, (for order see intervention by Metro Toronto School Board of same date), McL
1995-06-21 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1995-06-21, (for order see intervention by Metro Toronto School Board of same date), McL
1995-06-21 Décision sur requête en autorisation d'intervention, McL, 1. The motion for leave to intervene by the Metropolitan Toronto School Board is granted. The applicant may file a 30 page factum and is granted 30 minutes for oral argument in the above appeal. 2. The motion for leave to intervene by the Canadian Civil Liberties Association is granted. The applicant may file a 20 page factum and is granted 15 minutes for oral argument in the above appeal. 3. The motion for leave to intervene by the Ontario Federation of Independent Schools is granted. The applicant may file a 20 page factum and is granted 15 minutes for oral argument in the above appeal. 4. The motion for leave to intervene by the Ontario Multi-Faith Coalition for Equity in Education is granted. The applicant may file a 30 page factum and is granted 15 minutes for oral argument in the above appeal. 5. Each appellant may file a reply factum of 10 pages in the above appeal.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-06-21 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1995-06-21, McL
1995-06-21 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1995-06-21, McL
1995-06-16 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, (1 copy), with service Procureur général du Québec
1995-06-15 Réponse à requête en réduction du nombre d'exemplaires du dossier conjoint, 2 copies Procureur général de l'Ontario
1995-06-15 Affidavit, 2 copies; David Moseley Brown, with service Leo Elgersma
1995-06-15 Requête en réduction du nombre d'exemplaires du dossier conjoint, (filing 10 copies of the evidence and 24 copies of a supplementary case on appeal containing the documents required in Parts I and IV) 2 copies, with service Leo Elgersma
1995-06-15 Affidavit, to file the Case on Appeal to Sept. 1/95; 2 copies; David Moseley Brown, with service Leo Elgersma
1995-06-15 Requête en prorogation de délai, to file the Case on Appeal and Appellants' factums to Sept. 1, 1995, with service Leo Elgersma
1995-06-02 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service Procureur général de la Saskatchewan
1995-05-23 Avis de question(s) constitutionnelle(s), With service Leo Elgersma
1995-05-19 Ordonnance sur requête en formulation de question constitutionnelle
1995-05-12 Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, notices of intention to intervene are to be filed no later than June 19/95 (for questions see file), JC
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-05-12 Audition de requête en formulation de question constitutionnelle, 1995-05-12, notices of intention to intervene are to be filed no later than June 19/95 (for questions see file), JC
1995-05-12 Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, 1995-05-12, notices of intention to intervene are to be filed no later than June 19/95 (for questions see file), JC
1995-05-11 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Davies, Ward; re: small changes to the constitutional questions and approval
1995-04-21 Réponse à requête en autorisation d'intervention, of Robert E. Charney (re: misc. motions and motion to intervene by Met. Toronto School Board and Ontario Public School Board Ass.) - letter form Procureur général de l'Ontario
1995-04-20 Réponse à requête en autorisation d'intervention, of David Brown, counsel for L. Elgersma to the motion to intervene by Ontario Multi-Faith Coalition (fax copy - letter form) Leo Elgersma
1995-04-19 Affidavit, of G. Vandezande et al (2 copies - book form), with service Ontario Multi-Faith Coalition for Equity in Education
1995-04-19 Requête en autorisation d'intervention, 2 copies (book form), with service Ontario Multi-Faith Coalition for Equity in Education
1995-04-19 Requête en prorogation de délai, to file the motion to intervene (included in the motion to intervene - 2 copies - book form), with service Ontario Multi-Faith Coalition for Equity in Education
1995-04-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) of David M. Brown (dated April 17/95)to advise the Court that he concurs with the positions stated by Mr. Morgan in his letters dated April 13/95 regarding the additional Constitutional Questions proposed by the Attorney General of Ontario
1995-04-13 Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Edward M. Morgan (Davies, Ward & Beck) to advise the Court that the appellants DO NOT AGREE to the two additional Constitutional Questions proposed by the Attorney General of Ontario
1995-04-13 Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Edward M. Morgan (Davies, Ward & Beck) to advise the Court that the appellants OBJECT to any intervener being given more than 15 minutes for oral argument namely for Canadian Civil Liberties
1995-04-11 Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Martine Band (Stikeman, Elliott) to advise the Court that Bruce Caughill will be assuming responsability of the file
1995-04-07 Réponse à requête en autorisation d'intervention, of the Ontario Federation of Independent Schools Procureur général de l'Ontario
1995-04-07 Réponse à requête en autorisation d'intervention, of the Ontario Federation of Independent Schools Susie Adler
1995-04-07 Réponse à requête en autorisation d'intervention, of the Ontario Federation of Independent Schools Leo Elgersma
1995-04-07 Affidavit, (of Elaine Hopkins) (bookform), with service Ontario Federation of Independent Schools
1995-04-07 Requête en autorisation d'intervention, (bookform), with service Ontario Federation of Independent Schools
1995-04-06 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) of David M. Brown (Stikeman, Elliott) to advise the Court that he does NOT OPPOSE the application for leave to intervene of Canadian Civil Liberties but DO NOT AGREE of the two Constitutional Questions proposed by the Attorney General of Ontario
1995-04-05 Affidavit, 2 copies; A. Alan Borovoy, with service Canadian Civil Liberties Association
1995-04-05 Requête en autorisation d'intervention, 2 copies, with service Canadian Civil Liberties Association
1995-04-05 Requête en formulation de question constitutionnelle, ADDITIONAL, with service Procureur général de l'Ontario
1995-04-05 Réponse à requête en autorisation d'intervention, of the Canadian Civil Liberties Procureur général de l'Ontario
1995-03-30 Requête en formulation de question constitutionnelle Leo Elgersma
1995-03-10 Affidavit, of Donald J. McVicar re: motion to intervene and misc. motions - 1 copy, with service Metropolitan Toronto School Board
1995-03-10 Affidavit, of Michael Benson re: motions to intervene and misc. motions - 1 copy, with service Metropolitan Toronto School Board
1995-03-10 Requête en autorisation d'intervention, (joint with Ontario Public School Boards' Ass.) (JOINT WITH MISC. MOTIONS - TO FILE A SUPP. CASE ON APPEAL, JOINT FACTUM OF 30 PAGES), with service Metropolitan Toronto School Board
1995-02-15 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Robert E. Charney (letter dated Feb. 14/95) re: consent to use the same Ottawa agent for the intervener, Metro Toronto School Board (fax copy)
1995-02-13 Ordonnance accordant l'autorisation d'appeler
1995-02-09 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to A.G. for ON (Toronto, ON) enclosing copy of Rule 32 c.c. Burke-Robertson
1995-02-09 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Davies, Ward & Beck (Toronto, ON) enclosing copy of Rule 32 c.c. Stikeman & Elliott
1995-02-09 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Stikeman, Elliott (Toronto, ON) enclosing copy of Rule 32 cc. Stikeman and Elliott (Ottawa)
1995-02-06 Avis de dépôt du cautionnement
1995-02-06 Avis d'appel, 2 copies, with service Leo Elgersma
1995-02-06 500 $ dépôt du cautionnement, receipt no. 2333 Leo Elgersma
1995-02-03 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Burke-Robertson
1995-02-03 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Stikeman and Elliott (Ottawa, ON)
1995-02-03 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Brian A. Kelsey, Q.C. (Toronto, ON)
1995-02-02 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, JC G Ia, Les demandes d'autorisation d'appel sont accordées
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1994-11-24 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, JC G Ia
1994-11-22 Décision sur requête en autorisation d'intervention, on consent order may go granting the Metropolitan Toronto School Board leave to intervene and to file a memorandum in this application, Co
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1994-11-22 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1994-11-22, on consent order may go granting the Metropolitan Toronto School Board leave to intervene and to file a memorandum in this application, Co
1994-11-22 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1994-11-22, on consent order may go granting the Metropolitan Toronto School Board leave to intervene and to file a memorandum in this application, Co
1994-11-21 Ordonnance sur requête pour déposer un mémoire des arguments volumineux
1994-11-18 Décision sur requête pour déposer un mémoire des arguments volumineux, of 31 pages on both leave applications, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1994-11-18 Audition de requête pour déposer un mémoire des arguments volumineux, 1994-11-18, of 31 pages on both leave applications, Reg
1994-11-18 Présentation de requête pour déposer un mémoire des arguments volumineux, 1994-11-18, of 31 pages on both leave applications, Reg
1994-11-18 Affidavit, (of Brian Aubrey Kelsey) Metropolitan Toronto School Board
1994-11-18 Requête en autorisation d'intervention, and to file a memorandum of argument Metropolitan Toronto School Board
1994-11-17 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), 5 copies, with service Leo Elgersma
1994-11-17 Affidavit, 20 pages (31 p.)(of Robert E. Charney), with service Procureur général de l'Ontario
1994-11-17 Requête pour déposer un mémoire des arguments volumineux, of 31 pages, with service Procureur général de l'Ontario
1994-11-14 Mémoire de l'intervenant(e) sur demande d'autorisation d'appel, 5 copies, with service Metropolitan Toronto School Board
1994-11-14 Réponse à requête en autorisation d'intervention, of Metropolitan Toronto School Board filed on behalf Susie Adler and Sa Majesté la reine du chef de l'Ontario
1994-11-14 Réponse à requête en autorisation d'intervention, of the Metropolitan Toronto School Board filed on behalf the Attorney General of Ontario and Leo Elgersma
1994-11-14 Divers, 5 copies (RESPONDENTS' APPLICATION RECORD) see respondent's response (TO BE SENT WITH THE APPLICATION FOR LEAVE TO APPEAL), with service Procureur général de l'Ontario
1994-11-14 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, 5 copies (32 pages), with service Procureur général de l'Ontario
1994-11-14 Réponse à requête pour déposer un mémoire des arguments volumineux, of 31 pages Susie Adler
1994-11-14 Réponse à requête pour déposer un mémoire des arguments volumineux, of 31 pages Leo Elgersma
1994-11-03 Correspondance provenant de, of Mr. Robert E. Houston to advise the Court that Mr. Charney, counsel for the respondent proposes to file only one response of 31 pages for both leave applications Procureur général de l'Ontario
1994-11-03 Correspondance provenant de, sent to Burke-Robertson enclosing copy of letter dated Nov 3/94 sent to applicant
1994-11-03 Correspondance provenant de, sent to Stikeman and Elliott (Ottawa, ON) to acknowledge receipt of material commencing a proceeding
1994-10-31 Recueil de sources, 5 copies of vol. 1 to 4 (JOINT) Leo Elgersma
1994-10-27 30 $ frais de dépôt, receipt #21157 Susie Adler
1994-10-27 30 $ frais de dépôt, receipt #21148 Leo Elgersma
1994-10-27 Demande d'autorisation d'appel, 5 copies of memorandum of argument - SECOND APPLICATION, with service, complété le : 1994-10-27 Susie Adler
1994-10-27 Demande d'autorisation d'appel, 5 copies of JOINT application vols. 1 to 3 + 5 copies of memorandum of argument - FIRST APPLICATION, with service, complété le : 1994-10-27 Leo Elgersma

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Elgersma, Leo Demandeur(eresse) Actif
Pott, Harry Demandeur(eresse) Actif
Dostal, Raymond Demandeur(eresse) Actif
Fernhout, Harry Demandeur(eresse) Actif
Ontario Alliance of Christian School Societies Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Procureur général de l'Ontario Intimé(e) Actif
Ministre de l'Éducation Intimé(e) Actif
Ministre de la Santé Intimé(e) Actif

et entre

Sous-parties (1) - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Adler, Susie Demandeur(eresse) Actif
Grossman, Mark Demandeur(eresse) Actif
Kezwer, Paula Demandeur(eresse) Actif
Rapp, Marcy Demandeur(eresse) Actif
Young, Riky Demandeur(eresse) Actif

c.

Sous-parties (1) - Intimés
Nom Rôle Statut
Sa Majesté la reine du chef de l'Ontario Intimé(e) Actif
Ministre de l'Éducation Intimé(e) Actif
Ministre de la Santé Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
Metropolitan Toronto School Board Intervenant(e) Actif
Ontario Public School Boards' Association Intervenant(e) En instance
Canadian Civil Liberties Association Intervenant(e) Actif
Ontario Federation of Independent Schools Intervenant(e) Actif
Ontario Multi-Faith Coalition for Equity in Education Intervenant(e) Actif
Procureur général de la Saskatchewan Intervenant(e) Actif
Procureur général du Québec Intervenant(e) Actif

Procureurs

Partie : Elgersma, Leo

Procureur(s)
Nom
David M. Brown
Coordonnées
Stikeman, Elliott
5300 Commerce Ct West
199 Bay Street
Toronto, Ontario
M5L 1B9
Téléphone : (416) 869-5602
Télécopieur : (416) 947-0866
Correspondant
Nom
Bruce C. Caughill
Coordonnées
Stikeman, Elliott
914 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 234-4555
Télécopieur : (613) 230-8877

Partie : Adler, Susie

Procureur(s)
Nom
Edward M. Morgan
Coordonnées
Davies Ward Phillips & Vineberg LLP
1 FIRST CANADIAN PL 44TH FL
PO BOX 63
TORONTO, Ontario
M5X 1B1
Téléphone : (416) 863-0900
Télécopieur : (416) 863-0871
Correspondant
Nom
Bruce C. Caughill
Coordonnées
Stikeman, Elliott
914 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 234-4555
Télécopieur : (613) 230-8877

Partie : Pott, Harry

Procureur(s)
Nom
David M. Brown
Coordonnées
Stikeman, Elliott
5300 Commerce Ct West
199 Bay Street
Toronto, Ontario
M5L 1B9
Téléphone : (416) 869-5602
Télécopieur : (416) 947-0866
Correspondant
Nom
Martine M.N. Band
Coordonnées
Stikeman, Elliott
914 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 234-4555
Télécopieur : (613) 230-8877

Partie : Dostal, Raymond

Procureur(s)
Nom
David M. Brown
Coordonnées
Stikeman, Elliott
5300 Commerce Ct West
199 Bay Street
Toronto, Ontario
M5L 1B9
Téléphone : (416) 869-5602
Télécopieur : (416) 947-0866
Correspondant
Nom
Martine M.N. Band
Coordonnées
Stikeman, Elliott
914 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 234-4555
Télécopieur : (613) 230-8877

Partie : Fernhout, Harry

Procureur(s)
Nom
David M. Brown
Coordonnées
Stikeman, Elliott
5300 Commerce Ct West
199 Bay Street
Toronto, Ontario
M5L 1B9
Téléphone : (416) 869-5602
Télécopieur : (416) 947-0866
Correspondant
Nom
Martine M.N. Band
Coordonnées
Stikeman, Elliott
914 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 234-4555
Télécopieur : (613) 230-8877

Partie : Ontario Alliance of Christian School Societies

Procureur(s)
Nom
David M. Brown
Coordonnées
Stikeman, Elliott
5300 Commerce Ct West
199 Bay Street
Toronto, Ontario
M5L 1B9
Téléphone : (416) 869-5602
Télécopieur : (416) 947-0866
Correspondant
Nom
Martine M.N. Band
Coordonnées
Stikeman, Elliott
914 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 234-4555
Télécopieur : (613) 230-8877

Partie : Grossman, Mark

Procureur(s)
Nom
Edward M. Morgan
Coordonnées
Davies Ward Phillips & Vineberg LLP
1 FIRST CANADIAN PL 44TH FL
PO BOX 63
TORONTO, Ontario
M5X 1B1
Téléphone : (416) 863-0900
Télécopieur : (416) 863-0871
Correspondant
Nom
Martine M.N. Band
Coordonnées
Stikeman, Elliott
914 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 234-4555
Télécopieur : (613) 230-8877

Partie : Kezwer, Paula

Procureur(s)
Nom
Edward M. Morgan
Coordonnées
Davies Ward Phillips & Vineberg LLP
1 FIRST CANADIAN PL 44TH FL
PO BOX 63
TORONTO, Ontario
M5X 1B1
Téléphone : (416) 863-0900
Télécopieur : (416) 863-0871
Correspondant
Nom
Martine M.N. Band
Coordonnées
Stikeman, Elliott
914 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 234-4555
Télécopieur : (613) 230-8877

Partie : Rapp, Marcy

Procureur(s)
Nom
Edward M. Morgan
Coordonnées
Davies Ward Phillips & Vineberg LLP
1 FIRST CANADIAN PL 44TH FL
PO BOX 63
TORONTO, Ontario
M5X 1B1
Téléphone : (416) 863-0900
Télécopieur : (416) 863-0871
Correspondant
Nom
Martine M.N. Band
Coordonnées
Stikeman, Elliott
914 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 234-4555
Télécopieur : (613) 230-8877

Partie : Young, Riky

Procureur(s)
Nom
Edward M. Morgan
Coordonnées
Davies Ward Phillips & Vineberg LLP
1 FIRST CANADIAN PL 44TH FL
PO BOX 63
TORONTO, Ontario
M5X 1B1
Téléphone : (416) 863-0900
Télécopieur : (416) 863-0871
Correspondant
Nom
Martine M.N. Band
Coordonnées
Stikeman, Elliott
914 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 234-4555
Télécopieur : (613) 230-8877

Partie : Procureur général de l'Ontario

Procureur(s)
Nom
Robert Earl Charney
Coordonnées
Attorney General for Ontario
720 Bay Street
8th Floor
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-4452
Télécopieur : (416) 326-4015
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Ministre de l'Éducation

Procureur(s)
Nom
Robert Earl Charney
Coordonnées
Attorney General for Ontario
720 Bay Street
8th Floor
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-4452
Télécopieur : (416) 326-4015
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Ministre de la Santé

Procureur(s)
Nom
Robert Earl Charney
Coordonnées
Attorney General for Ontario
720 Bay Street
8th Floor
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-4452
Télécopieur : (416) 326-4015
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Sa Majesté la reine du chef de l'Ontario

Procureur(s)
Nom
Robert Earl Charney
Coordonnées
Attorney General for Ontario
720 Bay Street
8th Floor
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-4452
Télécopieur : (416) 326-4015
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Metropolitan Toronto School Board

Procureur(s)
Nom
Brian A. Kelsey, Q.C.
Coordonnées
77 St. Clair Avenue East
Suite 2004
Toronto, Ontario
M4T 1M5
Téléphone : (416) 929-6308
Télécopieur : (416) 929-9180
Courriel : kelseyqc@globalserve.net
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Ontario Public School Boards' Association

Procureur(s)
Nom
Brian A. Kelsey, Q.C.
Coordonnées
77 St. Clair Avenue East
Suite 2004
Toronto, Ontario
M4T 1M5
Téléphone : (416) 929-6308
Télécopieur : (416) 929-9180
Courriel : kelseyqc@globalserve.net
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Canadian Civil Liberties Association

Procureur(s)
Nom
Patricia D.S. Jackson
Coordonnées
Tory Tory DesLauriers & Binningnton
3000 AETNA TOWER
PO BOX 270 STN TORONTO DOMINION
TORONTO, Ontario
M5K 1N2
Téléphone : (416) 865-0040
Télécopieur : (416) 865-7380
Correspondant
Nom
J.J. Mark Edwards
Coordonnées
Nelligan O'Brien Payne LLP
1900 - 66 Slater St
Ottawa, Ontario
K1P 5H1
Téléphone : (613) 238-8080
Télécopieur : (613) 238-2098

Partie : Ontario Federation of Independent Schools

Procureur(s)
Nom
John A. Olthuis
Coordonnées
Morris/ Rose/Ledgett
2700 - 161 BAY ST
TORONTO, Ontario
M5J 2S1
Téléphone : (416) 863-9400
Télécopieur : (416) 863-9500
Correspondant
Nom
Norman Fera
Coordonnées
Lang, Michener
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191

Partie : Ontario Multi-Faith Coalition for Equity in Education

Procureur(s)
Nom
Peter R. Jervis
Coordonnées
Lerner & Associates
2400 - 130 Adelaide St West
Box 95
Toronto, Ontario
M5H 3P5
Téléphone : (416) 867-3076
Télécopieur : (416) 867-9192
Correspondant
Nom
Eugene Meehan, Q.C.
Coordonnées
Lang Michener
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191
Courriel : emeehan@langmichener.ca

Partie : Procureur général de la Saskatchewan

Procureur(s)
Nom
Thomson Irvine
Coordonnées
Attorney General for Saskatchewan
1874 Scarth St - 8th Floor
PO Box 7129
Regina, Saskatchewan
S4P 3V7
Téléphone : (306) 787-6307
Télécopieur : (306) 787-9111
Courriel : Tom.irvine@gov.sk.ca
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Procureur général du Québec

Procureur(s)
Nom
Isabelle Harnois
Coordonnées
Procureur général du Québec
1200, Route de l'Église
2e étage
Ste-Foy, Québec
G1V 4M1
Téléphone : (418) 643-1477
Télécopieur : (418) 646-1696
Correspondant
Nom
Sylvie Roussel
Coordonnées
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 6 juillet 1994
Cour d’appel de l’Ontario

C12914 & C12975

appeals dismissed

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13