Renseignements sur les dossiers
Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.
24305
Société Radio-Canada c. Procureur général du Nouveau-Brunswick, et al.
(Nouveau-Brunswick) (Criminelle) (Autorisation)
Registre
Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.
| Date | Procédure | Document déposé par (si applicable) |
|---|---|---|
| 1997-07-24 | Appel fermé | |
| 1996-12-09 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Gowling, Strathy & Henderson | |
| 1996-12-09 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Burke-Robertson | |
| 1996-12-09 | Copie du jugement formel en voie de préparation, A.G. of Canada | |
| 1996-12-09 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Scott & Aylen | |
| 1996-12-05 | Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties, New Brunswick (Fredericton) | |
| 1996-11-08 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from G. Garton; re: error in the judgment | |
| 1996-11-01 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Gowling, Strathy & Henderson | |
| 1996-11-01 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Burke-Robertson | |
| 1996-11-01 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, A.G. of Canada | |
| 1996-11-01 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Scott & Aylen | |
| 1996-10-31 |
Jugement rendu sur l'appel, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma, Le pourvoi est accueilli et l'arrêt de la Cour d'appel est infirmé. L'ordonnance d'exclusion est annulée et il est ordonné que les médias et le public se voient accorder accès à la transcription de la partie des procédures tenue à huis clos. (pour réponses aux questions constitutionnelles (voir dossier) Accueilli, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-04-09 | Divers, transcripts received and distributed to the judges (72 pages) | |
| 1996-03-29 |
Audition de l'appel, 1996-03-29, (orally): We are all of the view that s. 486(1) of the Criminal Code, R.S.C., 1985, c. C-46, is constitutional, reasons to follow. The other issues are reserved, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma Décision en délibéré |
|
| 1996-03-29 | Divers, 10 copies of CONDENSED BOOK BY THE APPELLANT | Société Radio-Canada |
| 1996-03-28 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file the factum to Mar 18/96 | |
| 1996-03-28 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to file the factum to Mar 18/96, Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-03-28 | Audition de requête en prorogation de délai, 1996-03-28, to file the factum to Mar 18/96, Reg | |
| 1996-03-28 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1996-03-28, to file the factum to Mar 18/96, Reg | |
| 1996-03-28 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file the factum to Mar 7/96 | |
| 1996-03-28 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to file the factum to Mar 7/96, Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-03-28 | Audition de requête en prorogation de délai, 1996-03-28, to file the factum to Mar 7/96, Reg | |
| 1996-03-28 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1996-03-28, to file the factum to Mar 7/96, Reg | |
| 1996-03-26 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Stewart, McKelvey re: duration of argument (fax copy) | |
| 1996-03-25 | Recueil de sources, 10 copies, with service, complété le : 1996-03-25 | Procureur général de l'Ontario |
| 1996-03-25 | Preuve de signification, of the vol. 1 to 3 of Book of Authorities (book form), with service | |
| 1996-03-25 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Graham Garton re: duration of argument | |
| 1996-03-22 | Recueil de sources, 10 copies, with service, complété le : 1996-03-22 | Procureur général de la Colombie-Britannique |
| 1996-03-22 | Documentation supplémentaire, 10 copies, with service | Procureur général du Nouveau-Brunswick |
| 1996-03-21 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Gowling re: duration of argument | |
| 1996-03-20 | Affidavit, to file the intervener's factum to March 18/96 (of Deborah Carlson), with service | Procureur général du Manitoba |
| 1996-03-20 | 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, to extend time receipt #31755 | Procureur général du Manitoba |
| 1996-03-20 | Requête en prorogation de délai, to file the intervener's factum to March 18/96, with service, complété le : 1996-03-20 | Procureur général du Manitoba |
| 1996-03-19 | Recueil de sources, 10 copies, with service, complété le : 1996-03-19 | Procureur général du Manitoba |
| 1996-03-18 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (extension requested), with service, complété le : 1996-03-18 | Procureur général du Manitoba |
| 1996-03-15 | Preuve de signification, of the book of authorities (book form) | |
| 1996-03-14 | Recueil de sources, 10 copies of vol. 1 and 2, complété le : 1996-03-14 | Procureur général du Nouveau-Brunswick |
| 1996-03-12 | Affidavit, of Graeme G. Mitchell re: motion to extend the time to file the A.G. Sask.'s factum to March 7/96, with service | Procureur général de la Saskatchewan |
| 1996-03-12 | Requête en prorogation de délai, to file the A.G. Sask.'s factum to March 7/96 ($50. requested), with service, complété le : 1996-03-12 | Procureur général de la Saskatchewan |
| 1996-03-12 | 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt no. 31715 | Procureur général de la Saskatchewan |
| 1996-03-07 | Mémoire de l'intervenant(e), 23 copies (extension of time requested), with service, complété le : 1996-03-07 | Procureur général de la Saskatchewan |
| 1996-03-06 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, of French/Mahaffy, with service, complété le : 1996-03-06 | Procureur général de l'Ontario |
| 1996-03-06 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, (for reasons see order), Co Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-03-06 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1996-03-06, (for reasons see order), Co | |
| 1996-03-06 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1996-03-06, (for reasons see order), Co | |
| 1996-03-05 | Divers, 1 copy of applicant's reply argument on interventions | Estate of Kristen French, deceased, by the personal rep. of said estate Doug French and Donna French |
| 1996-03-04 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Graham J. Sleeth, Q.C.; re: opposes the interventions of French/Mahaffy | |
| 1996-02-29 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from André Richard; re: no compelling reasons to refuse the televising of the proceedings | |
| 1996-02-27 | Divers, to note 5 copies of BRIEF ON BEHALF OF THE CBC on leave to intervene of French & Mahaffy | Société Radio-Canada |
| 1996-02-20 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Graham J. Sleeth, Q.C.; re: see no reason why this case cannot be dealt with in the fashion that would be accorded any other | |
| 1996-02-20 | Affidavit, for leave to intervene; 2 copies; Peter T.J. Danson, with service | Estate of Kristen French, deceased, by the personal rep. of said estate Doug French and Donna French |
| 1996-02-20 | Affidavit, 2 copies; Peter T.J. Danson, with service | Estate of Leslie Mahaffy, deceased by the personal rep. of said estate Dan and Deborah Mahaffy |
| 1996-02-20 | Affidavit, 2 copies; Peter T.J. Danson, with service | Estate of Leslie Mahaffy, deceased by the personal rep. of said estate Dan and Deborah Mahaffy |
| 1996-02-20 | Affidavit, for leave to intervene; 2 copies; Peter T.J. Danson, with service | Estate of Leslie Mahaffy, deceased by the personal rep. of said estate Dan and Deborah Mahaffy |
| 1996-02-20 | Affidavit, 2 copies; Peter T.J. Danson, with service | Estate of Kristen French, deceased, by the personal rep. of said estate Doug French and Donna French |
| 1996-02-20 | Affidavit, 2 copies; Peter T.J. Danson, with service | Estate of Kristen French, deceased, by the personal rep. of said estate Doug French and Donna French |
| 1996-02-20 | 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt #31598 (joint with I09) | Estate of Kristen French, deceased, by the personal rep. of said estate Doug French and Donna French |
| 1996-02-20 | Requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, 2 copies, with service, complété le : 1996-02-20 | Estate of Leslie Mahaffy, deceased by the personal rep. of said estate Dan and Deborah Mahaffy |
| 1996-02-20 | Requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, 2 copies, with service, complété le : 1996-02-20 | Estate of Kristen French, deceased, by the personal rep. of said estate Doug French and Donna French |
| 1996-02-20 | Requête en autorisation d'intervention, 2 copies; ORAL argument requested, with service, complété le : 1996-02-20 | Estate of Leslie Mahaffy, deceased by the personal rep. of said estate Dan and Deborah Mahaffy |
| 1996-02-20 | Requête en autorisation d'intervention, 2 copies ORAL argument requested, with service, complété le : 1996-02-20 | Estate of Kristen French, deceased, by the personal rep. of said estate Doug French and Donna French |
| 1996-02-20 | Requête en prorogation de délai, for leave to intervene; 2 copies, with service, complété le : 1996-02-20 | Estate of Leslie Mahaffy, deceased by the personal rep. of said estate Dan and Deborah Mahaffy |
| 1996-02-20 | Requête en prorogation de délai, for leave to intervene; 2 copies, with service, complété le : 1996-02-20 | Estate of Kristen French, deceased, by the personal rep. of said estate Doug French and Donna French |
| 1996-02-19 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from David Lepofsky to A. Roland, letter dated Feb. 13/96 re: OBJECTION to the broadcasting of this appeal | |
| 1996-01-31 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service, complété le : 1996-01-31 | Procureur général de la Colombie-Britannique |
| 1996-01-22 | Preuve de signification, of the intervener's factum | |
| 1996-01-19 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to André G. Richard (Moncton, NB) from A. Roland to advise that in view of the extensive material filed in this case, he is required to file a condensed book containing the excerpts of the evidence and the authoties that he will be referring to in or | |
| 1996-01-19 | Mémoire de l'intervenant(e), 23 copies (extension of time and motion to accept as filed (no marginal lining) requested) (RETURNED FOR CORRECTION ON JAN. 23/96 - RETURNED FROM CORRECTION ON JAN. 23/96), with service, complété le : 1996-01-19 | Procureur général de l'Ontario |
| 1996-01-18 | Réponse à requête en prorogation de délai, to file the A.G. Alberta's factum to Jan. 4/96 (letterform) (original filed Jan. 26/96), complété le : 1996-01-18 | Société Radio-Canada |
| 1996-01-18 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file the factum to Jan. 4, 1996, | |
| 1996-01-18 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to file the factum of the intervenor A.G. - Alta to Jan. 4, 1996, Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-01-18 | Audition de requête en prorogation de délai, 1996-01-18, to file the factum of the intervenor A.G. - Alta to Jan. 4, 1996, Reg | |
| 1996-01-18 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1996-01-18, to file the factum of the intervenor A.G. - Alta to Jan. 4, 1996, Reg | |
| 1996-01-12 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file the factum | |
| 1996-01-11 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Karen L. Collins re duration of argument | |
| 1996-01-11 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file the factum to Jan 31/96, Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-01-11 | Audition de requête en prorogation de délai, 1996-01-11, to serve and file the factum to Jan 31/96, Reg | |
| 1996-01-11 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1996-01-11, to serve and file the factum to Jan 31/96, Reg | |
| 1996-01-11 | Réponse à requête en prorogation de délai, to file the intervener A.G.B.C. to Jan. 31/96, complété le : 1996-01-11 | Procureur général du Nouveau-Brunswick |
| 1996-01-10 | Réponse à requête en prorogation de délai, to file the intervener A.G.B.C. factum to Jan. 30, 1996, complété le : 1996-01-10 | Société Radio-Canada |
| 1996-01-10 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Gowlings; re: A.G. Alberta will not be appearing through counsel at the hearing of the appeal; written submissions only | |
| 1996-01-04 | 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt no. 31332 | Procureur général de la Colombie-Britannique |
| 1996-01-04 | Affidavit, of Galvin C. Deedman re: motion to file the A.G. B.C.'s factum to Jan. 31/96, with service | Procureur général de la Colombie-Britannique |
| 1996-01-04 | Requête en prorogation de délai, to file the A.G.B.C.'s factum to Jan. 31/96, with service, complété le : 1996-01-04 | Procureur général de la Colombie-Britannique |
| 1996-01-04 | Preuve de signification, of the factum of the intervener, A.G. Alta. (book form) | |
| 1996-01-03 |
Audition d'appel mise au rôle, 1996-03-29 Décision en délibéré |
|
| 1996-01-03 | Mémoire de l'intervenant(e), 23 copies, complété le : 1996-01-03 | Procureur général de l'Alberta |
| 1995-12-27 | Recueil de sources, 10 copies. | Procureur général du Canada |
| 1995-12-27 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies., with service | Procureur général du Canada |
| 1995-12-20 | Désistement de requête en formulation de question constitutionnelle, (1 copy), with service | Procureur général du Québec |
| 1995-12-11 | Mémoire de l'intimé(e), 24 copies, with service | Procureur général du Nouveau-Brunswick |
| 1995-12-06 | Preuve de signification, of Case on Appeal; factum and authorities | |
| 1995-11-27 | Appel prêt pour audition | |
| 1995-11-23 | Preuve de signification, of Case on Appeal and Appellant's factum upon the intervener A.G. Ont., A.G. Qc, A.G. Sask., A.G. B.C. | |
| 1995-10-30 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, (1 copy), with service | Procureur général de la Saskatchewan |
| 1995-10-30 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, (1 copy), with service | Procureur général du Québec |
| 1995-10-27 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, (1 copy), with service | Procureur général du Manitoba |
| 1995-10-26 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service | Procureur général de la Colombie-Britannique |
| 1995-10-26 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service | Procureur général de l'Ontario |
| 1995-10-26 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service | Procureur général de l'Alberta |
| 1995-10-24 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service | Procureur général du Canada |
| 1995-10-17 | Recueil de sources, 10 copies of vol. I to III | Société Radio-Canada |
| 1995-10-16 | Preuve de signification, of the Order of the S.C. of Canada stating constitutional questions to the Attorneys General with the Court of Appeal formal judgment | |
| 1995-10-16 | Mémoire de l'appelant(e), 24 copies | Société Radio-Canada |
| 1995-10-03 | Ordonnance sur requête en formulation de question constitutionnelle | |
| 1995-09-18 |
Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, (for questions see file). Notices of intention to intervene are to be filed no later than Oct 30/95, JC Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1995-09-18 | Audition de requête en formulation de question constitutionnelle, 1995-09-18, (for questions see file). Notices of intention to intervene are to be filed no later than Oct 30/95, JC | |
| 1995-09-18 | Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, 1995-09-18, (for questions see file). Notices of intention to intervene are to be filed no later than Oct 30/95, JC | |
| 1995-08-15 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Line Binet of Court of Appeal of N.B., letter dated Aug. 11, 1995 re: enclosing certified copies of certain documents listed in the case on appeal on pages 105 and 106 (attached) | |
| 1995-08-15 | Dossier conjoint certifié, 1 copy | Société Radio-Canada |
| 1995-08-15 | Dossier conjoint, 23 copies | Société Radio-Canada |
| 1995-07-12 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Scott & Aylen; re: the motion to state constitutional question to be dealt in writing | |
| 1995-07-05 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Graham Sleeth, letter dated June 28, 1995 re: would prefer that the constitutional questions be stated differently | |
| 1995-07-05 | Réponse à requête en formulation de question constitutionnelle, of James C. Letcher (1 copy) | Gerald Carson |
| 1995-07-05 | 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt no. 30403 | Société Radio-Canada |
| 1995-07-05 | Requête en formulation de question constitutionnelle, (1 copy), with service | Société Radio-Canada |
| 1995-06-20 | 10 $ dépôt de cautionnement, receipt #30324 | Société Radio-Canada |
| 1995-05-19 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to André G. Richard (Moncton, NB) re: subsection 695(2) c.c. Graham Sleeth, Q.C., James C. Letcher, Scott & Aylen | |
| 1995-05-17 |
Décision sur requête en prorogation de délai pour signifier ou déposer l'avis d'appel, to May 15/95, G Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1995-05-17 | Audition de requête en prorogation de délai pour signifier ou déposer l'avis d'appel, 1995-05-17, to May 15/95, G | |
| 1995-05-17 | Présentation de requête en prorogation de délai pour signifier ou déposer l'avis d'appel, 1995-05-17, to May 15/95, G | |
| 1995-05-17 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to James C. Letcher (Moncton, NB) enclosing copy of Ruel 32 | |
| 1995-05-17 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Graham Sleeth, Q.C. (Fredericton, NB) enclosing copy of Rule 32 | |
| 1995-05-17 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to André G. Richard enclosing copy of Rule 32 c.c. Scott & Aylen | |
| 1995-05-15 | Réponse à requête en prorogation de délai pour signifier ou déposer l'avis d'appel, of James C. Letcher (2 copies), with service | Gerald Carson |
| 1995-05-15 | Réponse à requête en prorogation de délai pour signifier ou déposer l'avis d'appel, of Graham Sleet (joint with respondent, D. Rice) - 2 copies | Procureur général du Nouveau-Brunswick |
| 1995-05-15 | Affidavit, of André G. Richard (2 copies), with service | Société Radio-Canada |
| 1995-05-15 | Requête en prorogation de délai pour signifier ou déposer l'avis d'appel, to May 15, 1995 (2 copies), with service | Société Radio-Canada |
| 1995-05-15 | 500 $ dépôt du cautionnement, receipt no. 2342 | Société Radio-Canada |
| 1995-05-15 | Avis d'appel, (1 copy), with service | Société Radio-Canada |
| 1995-03-30 |
Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, LaF Co Ma, La demande d'autorisation d'appel est accordée. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1995-03-30 | Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, James C. Letcher (Moncton, NB) | |
| 1995-03-30 | Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Graham Sleeth, Q.C. (Fredericton, NB) | |
| 1995-03-30 | Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Scott & Aylen (Ottawa, ON) | |
| 1994-11-24 | Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, LaF Co Ma | |
| 1994-11-17 | Correspondance provenant de, of Gowling, Strathy & Henderson to advise the Court that the respondent does not intend to file a response | Procureur général du Nouveau-Brunswick |
| 1994-10-11 | Correspondance provenant de, sent to Scott & Aylen (Ottawa, ON) to acknowledge receipt of material commencing a proceeding | |
| 1994-10-11 | Correspondance provenant de, sent to Graham Sleeth (Fredericton, NB) enclosing copy of letter dated Oct 11/94 sent to applicant | |
| 1994-09-29 | 30 $ frais de dépôt, receipt no. 24962 | Société Radio-Canada |
| 1994-09-29 | Demande d'autorisation d'appel, 5 copies, with service, complété le : 1994-09-29 | Société Radio-Canada |
Parties
Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.
Parties principales
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Société Radio-Canada | Demandeur(eresse) | Actif |
c.
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Procureur général du Nouveau-Brunswick | Intimé(e) | Actif |
| Rice, His Honour, Douglas | Intimé(e) | Actif |
Autres parties
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Procureur général du Canada | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général de l'Ontario | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général de la Colombie-Britannique | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général de l'Alberta | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général du Manitoba | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général de la Saskatchewan | Intervenant(e) | Actif |
| Estate of Leslie Mahaffy, deceased by the personal rep. of said estate Dan and Deborah Mahaffy | Intervenant(e) | En instance |
Procureurs
Partie : Société Radio-Canada
Procureur(s)
Nom
André G. Richard
Coordonnées
644 MAIN ST
PO BOX 20070
MONCTON, Nouveau-Brunswick
E1C 9M1
Téléphone : (506) 853-1970
PO BOX 20070
MONCTON, Nouveau-Brunswick
E1C 9M1
Téléphone : (506) 853-1970
Correspondant
Nom
Martine Richard
Coordonnées
Scott & Aylen
1000 - 60 Queen St
Ottawa, Ontario
K1P 5Y7
Téléphone : (613) 237-5160
Télécopieur : (613) 230-8842
1000 - 60 Queen St
Ottawa, Ontario
K1P 5Y7
Téléphone : (613) 237-5160
Télécopieur : (613) 230-8842
Partie : Procureur général du Nouveau-Brunswick
Procureur(s)
Nom
Graham J. Sleeth, Q.C.
Coordonnées
Attorney General of New Brunswick
445 CENTENNIAL BLDG
PO BOX 6000
FREDERICTON, Nouveau-Brunswick
E3B 5H1
Téléphone : (506) 453-2784
Télécopieur : (506) 453-5364
445 CENTENNIAL BLDG
PO BOX 6000
FREDERICTON, Nouveau-Brunswick
E3B 5H1
Téléphone : (506) 453-2784
Télécopieur : (506) 453-5364
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Partie : Rice, His Honour, Douglas
Procureur(s)
Nom
Graham J. Sleeth, Q.C.
Coordonnées
Attorney General of New Brunswick
445 CENTENNIAL BLDG
PO BOX 6000
FREDERICTON, Nouveau-Brunswick
E3B 5H1
Téléphone : (506) 453-2784
Télécopieur : (506) 453-5364
445 CENTENNIAL BLDG
PO BOX 6000
FREDERICTON, Nouveau-Brunswick
E3B 5H1
Téléphone : (506) 453-2784
Télécopieur : (506) 453-5364
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Partie : Procureur général du Canada
Procureur(s)
Nom
Graham R. Garton, Q.C.
Coordonnées
Attorney General of Canada
Department of Justice
284 Wellington Street
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 957-4842
Télécopieur : (613) 954-1920
Courriel : ggarton@justice.gc.ca
Department of Justice
284 Wellington Street
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 957-4842
Télécopieur : (613) 954-1920
Courriel : ggarton@justice.gc.ca
Partie : Procureur général de l'Ontario
Procureur(s)
Nom
M. David Lepofsky
Coordonnées
Attorney General for Ontario
720 Bay St
10th Floor
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-4458
Télécopieur : (416) 326-4656
Courriel : lepofsky@eol.ca
720 Bay St
10th Floor
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-4458
Télécopieur : (416) 326-4656
Courriel : lepofsky@eol.ca
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Procureur général de la Colombie-Britannique
Procureur(s)
Nom
Galvin C. Deedman
Coordonnées
Attorney General of British Columbia
602 - 865 Hornby Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6Z 2G3
Téléphone : (604) 660-1126
Télécopieur : (604) 660-1142
602 - 865 Hornby Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6Z 2G3
Téléphone : (604) 660-1126
Télécopieur : (604) 660-1142
Correspondant
Nom
V. Jennifer Mackinnon
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A4
Téléphone : (613) 236-9665
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A4
Téléphone : (613) 236-9665
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Procureur général de l'Alberta
Procureur(s)
Nom
Jack A. Watson, Q.C.
Coordonnées
Attorney General of Alberta
9833 - 109th St
Edmonton, Alberta
T5K 2E8
Téléphone : (403) 427-3496
9833 - 109th St
Edmonton, Alberta
T5K 2E8
Téléphone : (403) 427-3496
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
PO Box 466, Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600 - 160 Elgin St
PO Box 466, Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Partie : Procureur général du Manitoba
Procureur(s)
Nom
Deborah Carlson
Coordonnées
Attorney General of Manitoba
715 - 405 BROADWAY AVE
7TH FL
WINNIPEG, Manitoba
R3C 3L6
Téléphone : (204) 945-0679
715 - 405 BROADWAY AVE
7TH FL
WINNIPEG, Manitoba
R3C 3L6
Téléphone : (204) 945-0679
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
PO Box 466, Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600 - 160 Elgin St
PO Box 466, Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Partie : Procureur général de la Saskatchewan
Procureur(s)
Noms
W. Brent Cotter, Q.C.
Graeme G. Mitchell
Graeme G. Mitchell
Coordonnées
Attorney General for Saskatchewan
1874 SCARTH ST
PO BOX 7129
REGINA, Saskatchewan
S4P 3V7
Téléphone : (306) 787-5351
1874 SCARTH ST
PO BOX 7129
REGINA, Saskatchewan
S4P 3V7
Téléphone : (306) 787-5351
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Partie : Estate of Leslie Mahaffy, deceased by the personal rep. of said estate Dan and Deborah Mahaffy
Procureur(s)
Nom
Timothy S.B. Danson
Coordonnées
Danson, Recht & Freedman
30 College St
2nd Floor
Toronto, Ontario
M5G 1K2
Téléphone : (416) 929-2200
Télécopieur : (416) 929-2192
30 College St
2nd Floor
Toronto, Ontario
M5G 1K2
Téléphone : (416) 929-2200
Télécopieur : (416) 929-2192
Correspondant
Nom
Martin W. Mason
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600-160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600-160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Sommaire
Mots-clés
Aucun.
Sommaire
Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.
Aucun.
Décisions des juridictions inférieures
Le 30 juin 1993
Cour du Banc de la Reine du Nouveau-Brunswick
M/M/309/92
Cour du Banc de la Reine du Nouveau-Brunswick
M/M/309/92
application dismissed
Le 2 juin 1994
Cour d’appel du Nouveau-Brunswick
220/93/CA
Cour d’appel du Nouveau-Brunswick
220/93/CA
appeal dismissed
Documents déposés
Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Date de modification : 2025-05-13