Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


20740

Corporation de la ville de Vernon, et al. c. Peter Manalakos, et al.

(Colombie-Britannique) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
1990-12-07 Appel fermé
1990-03-02 Copie du jugement formel en voie de préparation, Gowling, Strathy & Henderson (Ottawa,ON)
1990-03-02 Copie du jugement formel en voie de préparation, Scott & Aylen (Ottawa,ON)
1990-03-02 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties, (Vancouver,BC)
1990-01-25 Documents relatifs à requête en nouvelle audition de l'appel communiqués aux juges, (Motion no heard, motion adjudicated on) N.B. Motion dismissed with costs.
1990-01-15 Réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, 11 copies, with service Peter Manalakos
1990-01-04 Divers, (to note) motion for a re-hearing issued to CJ., L.,W.,LaF.,LHD.,G.,Co. Corporation de la ville de Vernon
1990-01-04 Avis de requête en nouvelle audition de l'appel, 10 copies, Corporation de la ville de Vernon
1989-12-13 Correspondance (envoyée par la Cour) à, enclosing record of Court of Appeal of Vancouver sent to Mrs. J.L. Jordan, Registrar of the Court of Appeal of Vancouver
1989-12-08 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Scott & Aylen (Ottawa,ON)
1989-12-08 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Gregory Reif of DuMont & Company (Armstrong,BC)
1989-12-08 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Gowling, Strathy & Henderson (Ottawa,ON)
1989-12-07 Jugement rendu sur l'appel, JC La W LaF L'HD G Co, Le pourvoi est accueilli et l'arrêt de la Cour d'appel est annulé. Les décisions du juge de première instance sont modifiées ainsi. Dans l'action 241/81 Vernon, les demandeurs sont déclarés coupable de négligence contributoire jusqu'à concurrence de 30 pour 100 et le jugement rendu contre les appelants est réduit en conséquence. Dans l'action 228/82 Kelowna, les défendeurs Peter et Voula Manolakos sont déclarés coupables de négligence contributoire jusqu'à concurrence de 30 pour 100 et les dommages-intérêt que les appelants ont été condamnés à verser sont réduits en conséquence. Les décisions du judge de première instance sont confirmées à tous les autres égards. Les dépens sont répartis entre les appelants et les propriétaires intimés en notre Court et en Cour d'appel dans une proportion de 30 pour 100 pour les appelants et de 70 pour 100 pour les propriétaires intimées. Les propriétaires et les appelants ont le droit d'obtenir des entrepreneurs le remboursement de ces dépens, savoir un remboursement intégral dans le premier cas et, dans le deuxième cas, un remboursement selon les parts de responsabilité que le juge de première instance a réparties entre les entrepreneurs et les appelants. Les juges Lamer et Cory sont dissidents en partie. Les juges Wilson et L'Heureux-Dubé sont dissidentes en partie.
Accueilli, dépens dans cette Cour et en Cour d'Appel
1989-03-22 Divers, transcript received and distributed to the Justices
1989-03-21 Audition de l'appel, 1989-03-21, JC La W LaF L'HD G Co
Décision en délibéré
1989-03-08 Recueil de sources, , 10 copies Corporation de la ville de Vernon
1989-03-06 Recueil de sources, , 10 copies Peter Manalakos
1989-01-30 Mémoire de l'intimé(e), , 21 copies Peter Manalakos
1989-01-30 Avis de changement de procureur, from Paul Danyliu to Gregory Reif, with service Peter Manalakos
1989-01-27 Audition d'appel mise au rôle, 1989-03-21
Décision en délibéré
1989-01-06 Appel prêt pour audition, Session commençant le 1989-01-23
1989-01-04 Signification, of Appellant's factum
1988-12-29 Dossier de la cour de première instance
1988-12-20 Dossier de la cour de première instance
1988-11-29 Dossier de la cour d'appel
1988-11-21 Mémoire de l'appelant(e), , 21 copies Corporation de la ville de Vernon
1988-10-24 Dossier conjoint certifié, 1 copy of volumes 1 & 2 Corporation de la ville de Vernon
1988-10-24 Dossier conjoint, 20 copies of volumes 1 & 2 Corporation de la ville de Vernon
1988-07-12 Avis de dépôt du cautionnement, (served copy), with service
1988-07-12 Avis d'appel, (served copy), with service Corporation de la ville de Vernon
1988-05-09 Avis de dépôt du cautionnement
1988-05-09 500 $ dépôt du cautionnement, $500.00, receipt # 2041 Corporation de la ville de Vernon
1988-05-09 Avis d'appel Corporation de la ville de Vernon
1988-04-25 Correspondance provenant de, from E. Bisson to Registrar (Van,Bc)
1988-04-21 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, JC E La
Accordée, avec dépens suivant l'issue de la cause
1988-03-24 Correspondance provenant de, dated 88/03/14 from P.G. Danylin Peter Manalakos
1988-03-21 Audition de la demande d'autorisation d'appel, 1988-03-21, JC E La
Décision en délibéré
1988-03-21 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, 1988-03-21, JC E La
Décision en délibéré
1988-03-02 Correspondance provenant de, dated 88/03/01 from Paul G. Danylin (Re: Satellite ) Peter Manalakos
1988-01-27 Recueil de sources, 5 copies Corporation de la ville de Vernon
1988-01-27 30 $ frais de dépôt, receipt # 11657 Corporation de la ville de Vernon
1988-01-27 Demande d'autorisation d'appel, 5 copies, complété le : 1988-01-27 Corporation de la ville de Vernon

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Corporation de la ville de Vernon Demandeur(eresse) Actif
Phillips, William Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Manalakos, Peter Intimé(e) Actif
Manolakos, Voula Intimé(e) Actif
Gohmann, Ralph Intimé(e) Actif
Barber, Barry Intimé(e) Actif

et entre

Sous-parties (1) - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Corporation de la ville de Vernon Demandeur(eresse) Actif
Phillips, William Demandeur(eresse) Actif

c.

Sous-parties (1) - Intimés
Nom Rôle Statut
Manolakos, Peter Intimé(e) Actif
Manolakos, Voula Intimé(e) Actif
Gohmann, Ralph Intimé(e) Actif
Barber, Barry Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
B & L Landscaping & Maintenance Ltée Autre Actif
Reade, a.k.a. William Morris, Morris Autre Actif
Rothfield, William Autre Actif
Burtch, Charles Autre Actif
Woodcraft Ventures Ltée Autre Actif
B & L Landscaping & Maintenance Ltée Autre Actif
Reade, a.k.a. William Morris, Morris Autre Actif

Procureurs

Partie : Corporation de la ville de Vernon

Procureur(s)
Nom
Richard B.T. Goepel
Coordonnées
Watson Goepel Maledy
3023 - 595 BURRARD ST
PO BOX 49096
VANCOUVER, Colombie-Britannique
V7X 1G4
Téléphone : (604) 688-1301
Correspondant
Nom
James I. Minnes
Coordonnées
Scott & Aylen
60 Queen St
Ottawa, Ontario
K1P 5Y7
Téléphone : (613) 237-5160
Télécopieur : (613) 230-8842

Partie : Phillips, William

Procureur(s)
Nom
Richard B.T. Goepel
Coordonnées
Watson Goepel Maledy
3023 - 595 BURRARD ST
PO BOX 49096
VANCOUVER, Colombie-Britannique
V7X 1G4
Téléphone : (604) 688-1301
Correspondant
Nom
James I. Minnes
Coordonnées
Scott & Aylen
60 Queen St
Ottawa, Ontario
K1P 5Y7
Téléphone : (613) 237-5160
Télécopieur : (613) 230-8842

Partie : Manalakos, Peter

Procureur(s)
Nom
Gregory Reif
Coordonnées
DuMont & Company
3450 OKANAGAN ST
PO BOX 549
ARMSTRONG, Colombie-Britannique
V0E 1B0
Téléphone : (604) 546-8414
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Manolakos, Voula

Procureur(s)
Nom
Gregory Reif
Coordonnées
DuMont & Company
3450 OKANAGAN ST
PO BOX 549
ARMSTRONG, Colombie-Britannique
V0E 1B0
Téléphone : (604) 546-8414
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Gohmann, Ralph

Procureur(s)
Nom
Paul G. Danyliu
Coordonnées
2915 - 28TH AVE
VERNON, Colombie-Britannique
V1T 8L1
Téléphone : (604) 549-3111
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Barber, Barry

Procureur(s)
Nom
Paul G. Danyliu
Coordonnées
2915 - 28TH AVE
VERNON, Colombie-Britannique
V1T 8L1
Téléphone : (604) 549-3111
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Manolakos, Peter

Procureur(s)
Nom
Gregory Reif
Coordonnées
DuMont & Company
3450 OKANAGAN ST
PO BOX 549
ARMSTRONG, Colombie-Britannique
V0E 1B0
Téléphone : (604) 546-8414
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : B & L Landscaping & Maintenance Ltée

Procureur(s)
Nom
Paul G. Danyliu
Coordonnées
2915 - 28TH AVE
VERNON, Colombie-Britannique
V1T 8L1
Téléphone : (604) 549-3111
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Reade, a.k.a. William Morris, Morris

Procureur(s)
Nom
Paul G. Danyliu
Coordonnées
2915 - 28TH AVE
VERNON, Colombie-Britannique
V1T 8L1
Téléphone : (604) 549-3111
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Rothfield, William

Procureur(s)
Nom
Paul G. Danyliu
Coordonnées
2915 - 28TH AVE
VERNON, Colombie-Britannique
V1T 8L1
Téléphone : (604) 549-3111
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Burtch, Charles

Procureur(s)
Nom
Paul G. Danyliu
Coordonnées
2915 - 28TH AVE
VERNON, Colombie-Britannique
V1T 8L1
Téléphone : (604) 549-3111
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Woodcraft Ventures Ltée

Procureur(s)
Nom
Paul G. Danyliu
Coordonnées
2915 - 28TH AVE
VERNON, Colombie-Britannique
V1T 8L1
Téléphone : (604) 549-3111
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 31 octobre 1985
Cour de comté de la Colombie-Britannique

82/228

actions allowed

Le 4 décembre 1987
Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver)

CA005028

applicants' appeal dismissed

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13