Skip to main content

Case information

Conduct a refined search of the Supreme Court of Canada database to obtain details on the status of a matter before the Court.


28903

Hugues Duguay v. Her Majesty the Queen

(Quebec) (Criminal) (By Leave)

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2003-12-29 Appeal closed
2003-12-19 Record returned to the Registrar of the Court of Appeal, ATT: Diane Normandin, Val D'or, Quebec
2003-12-15 Judgment on appeal and notice of deposit of judgment sent to all parties
2003-12-12 Judgment on the appeal rendered, CJ G Ia Ma Ba Bi Arb LeB De, The appeals from the judgments of the Court of Appeal of Quebec (Québec), Numbers 200-10-001107-007 and 200-10-000855-994, dated September 10, 2001, heard on January 22, 2003 are allowed.
In the case of Taillefer (28899), the conviction is quashed and a new trial is ordered to be held on a charge of first degree murder.
In the case of Duguay (28903), leave to withdraw the guilty plea is granted, the conviction is quashed and a stay of proceedings is directed.
Allowed
2003-02-06 Transcript received, and distributed to the judges (89 pages)(joint with 28899)
2003-01-22 Acknowledgement and consent for video taping of proceedings
2003-01-22 Judgment reserved OR rendered with reasons to follow
2003-01-22 Hearing of the appeal, 2003-01-22, (V011/V012), CJ G Ia Ma Ba Bi Arb LeB De
Judgment reserved
2003-01-21 Appellant's book of authorities, (supplemental / additionnelles), Completed on: 2003-01-21 Hugues Duguay
2003-01-21 Appellant's condensed book, (2 vol.) Hugues Duguay
2003-01-14 Notice of appearance, (Letter Form), of Pierre Lapointe, dated 01/14/03. Her Majesty the Queen
2003-01-08 Notice of appearance, (Letter Form), of Louis Belleau, dated 01/08/03. Hugues Duguay
2002-12-02 Notice of hearing Hugues Duguay
2002-11-29 Correspondence (sent by the Court) to, Toutes parties; estimation du temps - All parties; time estimate
2002-11-29 Appeal hearing scheduled, 2003-01-22
Judgment reserved
2002-11-14 Respondent's factum, (see order), Completed on: 2002-11-22 Her Majesty the Queen
2002-11-14 Order on motion to extend time
2002-11-14 Decision on motion to extend time, Reg, La requête pour obtenir une ordonnance prorogeant le délai pour signifier et déposé les mémoires de l'intimée au 14 novembre 2002.
Granted
2002-11-14 Submission of motion to extend time, Reg
2002-10-31 Motion to extend time, (pour produire et signifier le mémoire au 14 novembre 2002 - 2e prorogation)(joint avec 28899), Completed on: 2002-10-31 Her Majesty the Queen
2002-10-18 Order on motion to extend time
2002-10-18 Decision on motion to extend time, Reg, La requête pour obtenir une ordonnance prorogeant le délai pour signifier et déposer les mémoires de l'intimée au 4 novembre 2002 est accordée.
Granted
2002-10-18 Submission of motion to extend time, Reg
2002-10-03 Motion to extend time, pour signifier et déposer le mémoire au 4 nov./02 (joint avec 28899), Completed on: 2002-10-03 Her Majesty the Queen
2002-10-03 Appeal perfected for hearing, Session beginning on 2003-01-13
2002-08-08 Appellant's record, joint avec 28899 (incluant index général et vol. I à vol. XXXII), Completed on: 2002-08-08 Hugues Duguay
2002-08-08 Appellant's book of authorities, Vol. I & II, Completed on: 2002-08-08 Hugues Duguay
2002-08-08 Appellant's factum, (see decision of May 31/02 for lengthy factum), Completed on: 2002-08-08 Hugues Duguay
2002-06-05 Order on motion to file a lengthy factum
2002-05-31 Decision on motion to file a lengthy factum, plus de quarante pages mais ne dépassant pas soixante pages, Reg
Granted
2002-05-30 Submission of motion to file a lengthy factum, Reg
2002-05-29 Response to the motion to file a lengthy factum, (inclus dans la requête), Completed on: 2002-05-29 Her Majesty the Queen
2002-05-29 Motion to file a lengthy factum, (ne dépassant pas 60 pages) - format livre, Completed on: 2002-05-29 Hugues Duguay
2002-04-25 Appeal court record, (6 boîtes - joint avec dossier de première instance et joint avec 28899)
2002-04-12 Notice of appeal, Completed on: 2002-04-12 Hugues Duguay
2002-03-15 Correspondence (sent by the Court) to, all parties; re: filing timetable / tentative hearing date (Jan. 22/03)
2002-03-15 Notice of deposit of judgment issued to all parties
2002-03-14 Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The application for leave to appeal is granted.
Granted
2002-02-11 All materials on application for leave submitted to the Judges, CJ Ia Arb
2002-01-09 Order on motion to extend time
2002-01-09 Decision on motion to extend time, Reg, La requête pour obtenir une ordonnance prorogeant le délai pour signifier et produire les réponses de l'intimée au 14 décembre 2001.
Granted
2002-01-09 Submission of motion to extend time, Reg
2001-12-21 Applicant's reply to respondent's argument, Completed on: 2002-01-09 Hugues Duguay
2001-12-14 Motion to extend time, pour produire et signifier la réponse au 14 décembre 2001 (joint avec 28899), Completed on: 2001-12-14 Her Majesty the Queen
2001-12-14 Respondent's response on the application for leave to appeal, Completed on: 2001-12-21 Her Majesty the Queen
2001-11-20 Letter acknowledging receipt of an incomplete application for leave to appeal
2001-11-08 Application for leave to appeal, (aucun jugement de première instance), Completed on: 2001-11-21 Hugues Duguay

Parties

Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.

Main parties

Main parties - Appellants
Name Role Status
Duguay, Hugues Appellant Active

v.

Main parties - Respondents
Name Role Status
Her Majesty the Queen Respondent Active

Counsel

Party: Duguay, Hugues

Counsel
Name
Louis Belleau
Contact information
Filteau & Belleau
28, rue Notre-Dame Est
Bureau 301
Montréal, Quebec
H2Y 1B9
Telephone: (514) 843-7877
FAX: (514) 499-1889
Email: belleau@filteaubelleau.ca
Agent
Name
Marie-France Major
Contact information
Lang Michener
300 - 50 O'Connor Street
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Telephone: (613) 232-7171
FAX: (613) 231-3191
Email: mmajor@langmichener.ca

Party: Her Majesty the Queen

Counsel
Name
Pierre Lapointe
Contact information
Procureur général du Québec
1200, route de l'Église - 9e étage
Sainte-Foy, Quebec
G1V 4M1
Telephone: (418) 643-9059
FAX: (418) 643-5412
Agent
Name
Sylvie Roussel
Contact information
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111, rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 771-7393
FAX: (819) 771-5397
Email: s.roussel@noelassocies.com

Summary

Keywords

None.

Summary

Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.

None.

Lower court rulings

February 1, 1991
Superior Court of Quebec

200-10-000035-910

Appelant déclaré coupable de meurtre au premier degré contrairement à l'article 231(5) du Code criminel

June 12, 1995
Court of Appeal of Quebec (Québec)

200-10-000035-910

Appel accueilli : nouveau procès ordonné

August 16, 1995
Superior Court of Quebec

615-01-000512-908

Plaidoyer de culpabilité pour homicide involontaire coupable enregistrée

September 10, 2001
Court of Appeal of Quebec (Québec)

200-10-000855-994

Appel rejeté; retrait du plaidoyer de culpabilité refusé

Filed documents

The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.

Downloadable PDFs

Not available

The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.

Downloadable PDFs

Not available

The condensed books of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here upon receipt of the electronic version, 2 days prior to the scheduled appeal hearing. You may also obtain copies of condensed books by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a condensed book or want permission to use a condensed book, please contact the author of the condensed book directly. Their contact information appears on the first page of each condensed book.

Downloadable PDFs

Not available

Webcasts

Not available.

Date modified: 2025-05-13