Skip to main content

Case information

Conduct a refined search of the Supreme Court of Canada database to obtain details on the status of a matter before the Court.


40534

Éric Yvan Lemay v. McGill University Health Centre

(Quebec) (Civil) (By Leave)

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2023-06-23 Close file on Leave
2023-05-25 Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties
2023-05-25 Judgment on leave sent to the parties
2023-05-25 Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-029564-218, 2022 QCCA 1394, dated October 17, 2022, is dismissed with costs.
Dismissed, with costs
2023-04-17 All materials on application for leave submitted to the Judges, for consideration by the Court
2023-02-02 Certificate (on limitations to public access), Form 23A, (Printed version filed on 2023-02-02) McGill University Health Centre
2023-02-02 Notice of name, (Printed version filed on 2023-02-02) McGill University Health Centre
2023-02-02 Book of authorities, (Book Form), Completed on: 2023-02-02, (Printed version filed on 2023-02-02) McGill University Health Centre
2023-02-02 Respondent's response on the application for leave to appeal, (Book Form), Completed on: 2023-02-02, (Printed version filed on 2023-02-02) McGill University Health Centre
2022-12-29 Letter acknowledging receipt of a complete application for leave to appeal, NEW FILE OPENED: 2022-12-29
2022-12-16 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A, (Printed version filed on 2022-12-16) Éric Yvan Lemay
2022-12-16 Application for leave to appeal, (Book Form), Completed on: 2022-12-16, (Printed version filed on 2022-12-16) Éric Yvan Lemay

Parties

Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.

Main parties

Main parties - Appellants
Name Role Status
Yvan Lemay, Éric Applicant Active

v.

Main parties - Respondents
Name Role Status
McGill University Health Centre Respondent Active

Counsel

Party: Yvan Lemay, Éric

Counsel
Zoé Foustokjian
Karl Ferland
Québécor Média inc.
17e étage, 612 rue Saint-Jacques
Montreal, Quebec
H3C 4M8
Telephone: (514) 759-2096
FAX: (514) 985-8834
Email: zoe.foustokjian@quebecor.com
Agent
Pierre Landry
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111, rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 771-7393
FAX: (819) 771-5397
Email: p.landry@noelassocies.com

Party: McGill University Health Centre

Counsel
Patrick Trent
Audrey Belhumeur
Borden Ladner Gervais LLP
1000 de la Gauchetière West
Suite 900
Montréal, Quebec
H3B 5H4
Telephone: (514) 954-3154
FAX: (514) 954-1905
Email: ptrent@blg.com
Agent
Nadia Effendi
Borden Ladner Gervais LLP
World Exchange Plaza
100 Queen Street, suite 1300
Ottawa, Ontario
K1P 1J9
Telephone: (613) 787-3562
FAX: (613) 230-8842
Email: neffendi@blg.com

Summary

Keywords

Access to information — Professional secrecy of lawyers — Waiver of professional secrecy of lawyers — Document covered by professional secrecy of lawyers sent to third party in context of criminal investigation — Whether moral obligation to cooperate with police and duty of police to respect confidentiality are determinative factors in assessing whether professional secrecy of lawyers is waived when beneficiary of privilege gives privileged document to police voluntarily and with no restrictions.

Summary

Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.

Several articles were published in newspapers concerning allegations of collusion and corruption in awarding contracts for the project to build the new McGill University Health Centre (“MUHC”). Following the publication of those articles, the MUHC retained a lawyer, who hired PricewaterhouseCoopers (“PwC”) to provide forensic accounting assistance. The work to be done by PwC involved conducting an investigation and producing a preliminary report. The MUHC eventually sent the report to the permanent anti-corruption unit. In May 2014, Caroline Pailliez filed an access to information request with the MUHC in order to obtain a copy of the report, but the request was denied. She then applied to Quebec’s Commission d’accès à l’information for a review of the MUHC’s decision. The Commission found that the preliminary report was protected by the professional secrecy of lawyers and that sending the report to the permanent anti-corruption unit did not necessarily amount to a waiver of such secrecy. It therefore dismissed the application for review. Ms. Pailliez appealed the Commission’s decision, but the Court of Québec dismissed the appeal. Acting in continuance of the proceeding for Ms. Pailliez, Éric Yvan Lemay applied for judicial review of the Court of Québec’s judgment. The Quebec Superior Court, ruling only on the issue of waiver of the professional secrecy of lawyers, held that the MUHC had waived such secrecy by sending the report to the permanent anti-corruption unit. It therefore allowed the application for judicial review and remitted the case to the Commission for a decision on the other grounds relied on by the MUHC for denying access to the report. The MUHC appealed the Superior Court’s judgment. Finding that the MUHC had not waived the professional secrecy of lawyers by sending the report to the permanent anti-corruption unit, the Quebec Court of Appeal allowed the appeal, set aside the Superior Court’s judgment and restored the Court of Québec’s judgment upholding the Commission’s decision.

Lower court rulings

August 29, 2019
Court of Quebec

2019 QCCQ 5554, 500-80-036969-187

Appeal dismissed.

February 2, 2021
Superior Court of Quebec

2021 QCCS 1963, 500-17-109890-197

Application for judicial review allowed and case remitted to Quebec’s Commission d’accès à l’information for decision on other grounds relied on by respondent for denying access to preliminary report

October 17, 2022
Court of Appeal of Quebec (Montréal)

2022 QCCA 1394, 500-09-029564-218

Appeal allowed, judgment of Quebec Superior Court set aside and judgment of Court of Québec restored

Memorandums of argument on application for leave to appeal

The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filing out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.

Downloadable PDFs

Not available

Factums on appeal

The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.

Downloadable PDFs

Not available

Webcasts

Not available.

Date modified: 2025-02-27