Procureurs

40602

Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse c. Directrice de la protection de la jeunesse du CISSS de la Montérégie-Est, et al.

(Québec) (Civile) (Autorisation)

(Ordonnance de non-publication dans le dossier) (Ordonnance de non-publication visant une partie) (Certaines informations non disponibles pour le public)

Partie : Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse

Procureur(s)
Catherine Gauvreau
Lysiane Clément-Major
Manon Montpetit
Christine Campbell
Adresse
Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse
360, rue Saint-Jacques
2e étage
Montréal, Québec
H2Y 1P5
Téléphone : (514) 873-5146
Télécopieur : (514) 873-6032
Courriel : catherine.gauvreau@cdpdj.qc.ca
Correspondant
Pierre Landry
Adresse
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
225, montée Paiment
2e étage
Gatineau, Québec
J8P 6M7
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
Courriel : p.landry@noelassocies.com

Partie : Directrice de la protection de la jeunesse du CISSS de la Montérégie-Est

Procureur(s)
Julie Langlois
Mélanie Poulin
Adresse
Étude légale du CISSS de la Montérégie-Est
575 rue Adoncour
Longueuil, Québec
J4G 2M6
Téléphone : (438) 820-8927
Télécopieur : (450) 651-8644
Courriel : julie.langlois.cisssme16@ssss.gouv.qc.ca

Partie : A

Procureur(s)
Stéphane Pouliot
Adresse
Pringle & Associates
502-2905 place Louis R. Renaud
Laval, Québec
H7V 0A3
Téléphone : (450) 668-8008 Ext : 111
Télécopieur : (450) 686-1112
Courriel : spouliot@pringleavocats.com

Partie : B

Procureur(s)
Stéphane Pouliot
Adresse
Pringle & Associates
502-2905 place Louis R. Renaud
Laval, Québec
H7V 0A3
Téléphone : (450) 668-8008 Ext : 111
Télécopieur : (450) 686-1112
Courriel : spouliot@pringleavocats.com

Partie : X

Procureur(s)
Charlotte Vanier Perras
Myriam Couillard
Adresse
Le Cabinet RH inc.
6 Boulevard Desaulniers
Bureau 305
Saint-Lambert, Québec
J4P 1L3
Téléphone : (514) 533-0173
Télécopieur : (514) 558-2547
Courriel : cvanierperras@lecabinetrh.com