Counsel

37002

Centrale des syndicats du Québec, et al. v. Attorney General of Quebec, et al.

(Quebec) (Civil) (By Leave)

Party: Centrale des syndicats du Québec

Counsel
Denis Bradet
Geneniève Baillargeon Bouchard
Jean Mailloux
Marilyne Duquette
Address
Poudrier Bradet, S.E.N.C.
Bureau 100
70, rue Dalhousie
Québec, Quebec
G1K 4B2
Telephone: (418) 780-3333
FAX: (418) 780-3334
Email: dbradet@poudrierbradet.com
Agent
Sylvie Labbé
Address
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 503-2178
FAX: (819) 771-5397
Email: s.labbe@noelassocies.com

Party: Fédération des intervenantes en petite enfance du Québec (FIPEQ-CSQ), Syndicat des intervenantes en petite enfance de Montréal (SIPEM-CSQ), Syndicat des intervenantes en petite enfance de Québec (SIPEQ-CSQ)

Counsel
Denis Bradet
Geneviève Baillargeon Bouchard
Address
Poudrier Bradet, S.E.N.C.
Bureau 100
70, rue Dalhousie
Québec, Quebec
G1K 4B2
Telephone: (418) 780-3333
FAX: (418) 780-3334
Email: dbradet@poudrierbradet.com
Agent
Sylvie Labbé
Address
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 503-2178
FAX: (819) 771-5397
Email: s.labbe@noelassocies.com

Party: Syndicat des intervenantes en petite enfance de l'Estrie (SIPEE-CSQ), Francine Joly, Nathalie Fillion, Louise Fréchette

Counsel
Denis Bradet
Geneviève Baillargeon Bouchard
Address
Poudrier Bradet, S.E.N.C.
Bureau 100
70, rue Dalhousie
Québec, Quebec
G1K 4B2
Telephone: (418) 780-3333
FAX: (418) 780-3334
Email: dbradet@poudrierbradet.com
Agent
Sylvie Labbé
Address
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 503-2178
FAX: (819) 771-5397
Email: s.labbe@noelassocies.com

Party: Fédération du personnel de soutien de l’enseignement supérieur (FPSES) (CSQ), Syndicat des interprètes professionnels du Sivet (CSQ), Chantal Bousquet and Yannick François

Counsel
Denis Bradet
Geneviève Baillargeon Bouchard
Address
Poudrier Bradet, S.E.N.C.
Bureau 100
70, rue Dalhousie
Québec, Quebec
G1K 4B2
Telephone: (418) 780-3333
FAX: (418) 780-3334
Email: dbradet@poudrierbradet.com
Agent
Sylvie Labbé
Address
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 503-2178
FAX: (819) 771-5397
Email: s.labbe@noelassocies.com

Party: Confederation of National Trade Unions (CNTU)

Counsel
Marilyne Duquette
Jean Mailloux
Address
Laroche Martin
1601, Avenue De Lorimier
Bureau 3900
Montréal, Quebec
H2K 4M5
Telephone: (514) 529-4918
FAX: (514) 529-4932
Email: marilyne.duquette@csn.qc.ca
Agent
Sylvie Labbé
Address
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 503-2178
FAX: (819) 771-5397
Email: s.labbe@noelassocies.com

Party: Fédération de la santé et des services sociaux, Syndicat des travailleuses et travailleurs des CPE de la Montérégie

Counsel
Marilyne Duquette
Jean Mailloux
Address
Laroche Martin
1601, Avenue De Lorimier
Bureau 3900
Montréal, Quebec
H2K 4M5
Telephone: (514) 529-4918
FAX: (514) 529-4932
Email: marilyne.duquette@csn.qc.ca
Agent
Sylvie Labbé
Address
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 503-2178
FAX: (819) 771-5397
Email: s.labbe@noelassocies.com

Party: Syndicat des travailleuses des CPE de Montréal et de Laval, France Laniel, Ginette Lavoie, Danielle Paré

Counsel
Marilyne Duquette
Jean Mailloux
Address
Laroche Martin
1601, Avenue De Lorimier
Bureau 3900
Montréal, Quebec
H2K 4M5
Telephone: (514) 529-4918
FAX: (514) 529-4932
Email: marilyne.duquette@csn.qc.ca
Agent
Sylvie Labbé
Address
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 503-2178
FAX: (819) 771-5397
Email: s.labbe@noelassocies.com

Party: Attorney General of Quebec

Counsel
Patrice Claude
Caroline Renaud
Address
Bernard, Roy & Associés
Bureau 8.00
1, rue Notre-Dame est
Montréal, Quebec
H2Y 1B6
Telephone: (514) 393-2336 Ext: 51454
FAX: (514) 873-7074
Email: patrice.claude@justice.gouv.qc.ca
Agent
Pierre Landry
Address
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111, rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 503-2178
FAX: (819) 771-5397
Email: p.landry@noelassocies.com

Party: Commission de l'équité salariale

This party is not represented by counsel.

Party: Attorney General of Ontario

Counsel
Courtney Harris
S. Zachary Green
Address
Ministry of the Attorney General of Ontario
Constitutional Law Branch, 4th Floor
720 Bay St.
Toronto, Ontario
M7A 2S9
Telephone: (416) 455-5186
FAX: (416) 326-4015
Email: courtney.harris@ontario.ca
Agent
Nadia Effendi
Address
Borden Ladner Gervais LLP
World Exchange Plaza
100 Queen Street, suite 1300
Ottawa, Ontario
K1P 1J9
Telephone: (613) 787-3562
FAX: (613) 230-8842
Email: neffendi@blg.com

Party: Equal Pay Coalition

Counsel
Fay Faraday
Janet E. Borowy
Address
860 Manning Ave.
Toronto, Ontario
M6G 2W8
Telephone: (416) 389-4399
FAX: (647) 776-3147
Email: fay.faraday@faradaylaw.com
Agent
Andrew Astritis
Address
Raven, Cameron, Ballantyne & Yazbeck LLP
220 Laurier Avenue
Suite 1600
Ottawa, Ontario
K1P 5Z9
Telephone: (613) 567-2901
FAX: (613) 567-2921
Email: aastritis@ravenlaw.com

Party: Women's Legal Education and Action Fund, New Brunswick Coalition for Pay Equity

Counsel
Fay Faraday
Janet Borowy
Address
860 Manning Ave.
Toronto, Ontario
M6G 2W8
Telephone: (416) 389-4399
FAX: (647) 776-3147
Email: fay.faraday@faradaylaw.com
Agent
Andrew Astritis
Address
Raven, Cameron, Ballantyne & Yazbeck LLP
220 Laurier Avenue
Suite 1600
Ottawa, Ontario
K1P 5Z9
Telephone: (613) 567-2901
FAX: (613) 567-2921
Email: aastritis@ravenlaw.com